LINK - übersetzung ins Deutsch

• Link
• Links

Beispiele für die verwendung von Link auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Esto es porque el Anchor text(texto de anclaje) y el link externo hacia un sitio en particular es parte delalgoritmo de clasificación de Google.
Das liegt daran, dass der Ankertext und externe Links auf eine bestimmte Webseite nicht Teil von Googles Ranking-Algorithmus sind.

a través de motores de búsqueda y apropiados link, en bien cinco lenguas.
in der der Benutzer durch eine Suchmaschine und verschiedene Links in fünf Sprachen surfen kann.

Fundado en 1894 en una península de arena a la que solo se podía acceder en barco, este maravilloso campo tipo link es famoso en todo el mundo.
Dieser wunderbare Links wurde 1894 auf einer sandigen Halbinsel geschaffen, die einst nur per Boot erreichbar war, und genießt heute weltweites Ansehen.

En particular, a mero título ejemplificativo, no se garantiza el funcionamiento del link a otras web y la exactitud de su contenido.
Insbesondere wird nicht für das Funktionieren der auf andere Webseiten verweisenden Links und die Wahrhaftigkeit ihrer Inhalte garantiert.

trate de no tener ningún link desde esas páginas, aunque desde luego no puede controlar eso.
versuchen Sie keine Inbound Links von ihnen zu erhalten, es sei denn, Sie können sie selbst direkt kontrollieren.

Google ha cambiado todo lo relacionado al link building.
Google hat im Bezug auf das Erstellen von Links alles verändert.

Escribí un artículo recientemente acerca cómo incrementar tu tráfico de búsqueda sin link building.
Ich habe kürzlich einen Post zu dem Thema geschrieben, wie man Suchtraffic verbessern kann, ohne Links aufzubauen.

Y no para otros sitios web eventualmente consultados por el usuario por medio de link.
Und gelten nicht für andere Webseiten, die vom Nutzer möglicherweise über Links geöffnet werden.

La suspensión trasera Diamond Link genera una curva de progresividad de dos tramos para proporcionar eficiencia y control en todo el recorrido.
Die Diam0nd Link- Hinterradaufhängung generiert eine Progressivitätskurve in zwei Abschnitten, um die Effizienz und Kontrolle auf der gesamten Strecke zu erhöhen.

Dual Link(2560x1600 o 3840x1200 máx.) o 4K.
Dual Link-(2.560 x 1.600 oder 3.840 x 1.200 max.) oder 4K-Auflösungen konfiguriert werden.

The following 6 pages link to this file:
The following 6 pages link to this file:

Puedo mandarle el link a un video de Youtube que le mostrará cómo realizarse usted mismo un examen rectal¡Uh!
könnte ich Ihnen einen Link zu einem YouTube-Video schicken,... dass Ihnen zeigen wird, wie Sie eine Rektaluntersuchung an sich vornehmen können!

Hay una persona que pone un link y hay otra persona del otro lado que intenta decidir
Eine Person setzt den Link, und es gibt eine andere Person am anderen Ende, die vesucht zu entscheiden,

bolditalic y link.
bolditalic und link.

Y él dice: el link a una página no creció en otra página como"un hongo.
Und er sagt, der Link zu einer Seite ist nicht einfach auf die andere Seite gewachsen"wie ein Pilz.

El Huffington Post tiene un link en su página principal, y Dwight Garner acaba de tuitearlo,
HuffPo hat einen Link auf ihrer Startseite und Dwight Garner hat darüber getwittert

El Link únicamente permitirá el acceso al Website,
Der Link erlaubt nur den Zugriff auf die Website,

El Link con la miniatura del Coliseo en plata preciosa,
Einen Link mit dem Kolosseum in Miniatur in feinstem Silber,

También me enviaron lo que se llama Link Controller y es un controlador modificado con capacidad Bluetooth.
Ich wurde auch gesendet, was der Link-Controller genannt wird und das ist ein modifizierter Controller mit Bluetooth-Fähigkeit.

Real Racing Cars Link game- El"Juego de Vinculación" es un pequeño juego que se puede manejar fácilmente,
Real Racing Cars Link game- Der"Linking Game" ist ein kleines Spiel, das leicht bedient werden kann,