MICROCHIP - übersetzung ins Deutsch

• Mikrochip
• Microchip
• gechipt
• den Chip
• Mikrochips

Beispiele für die verwendung von Microchip auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

¡¿Con un microchip en mi pierna?!
Mit einem Mikrochip in meinem Bein?

O podríamos usar el microchip de mi cerebro.
Oder wir benutzen den Mikrochip in meinem Gehirn.

¿Quién sabía que buscamos un microchip?
Wer dachte auch an einen Mikrochip?

¿Será obligatorio el uso del microchip en el permiso de conducción?
Wird der Mikrochip im Führerschein verbindlich vorgeschrieben?

Propuesta 2: introducción optativa de un microchip.
Vorschlag 2: fakultative Einführung eines Mikrochips.

E prevé la posibilidad de introducir un microchip en los permisos de conducción.
Möglichkeit zur Aufnahme eines Mikrochips auf dem Führerschein;

deben tener un microchip.
müssen einen Mikrochip haben.

Su perro debe estar identificado o tener un microchip.
Ihr Hund muss tätowiert bzw. mit einem Mikrochip versehen sein.

Q. Todos sabemos la importancia de un microchip.
Q. Wir wissen, was ein Mikrochip ist.

Wexler incluye que tiene pruebas de las transacciones de Khasinau codificadas en un microchip.
Er hat Beweise für Khasinaus Transaktionen, die auf einem Mikrochip verschlüsselt sind.

Las tarjetas deben cumplir con los estándares internacionales, incluido un microchip.
Karten müssen internationalen Standards entsprechen, einschließlich eines Mikrochips.

Deben estar debidamente identificados con un tatuaje legible o microchip y.
Sie müssen ordnungsgemäß mit einer lesbaren Tätowierung oder einem Mikrochip gekennzeichnet sein und.

Perro(2 máx.) Su perro debe estar identificado o tener un microchip.
Hund(2 max.) Ihr Hund muss tätowiert bzw.

Tarjetas deben cumplir con los estándares internacionales, incluyendo un microchip.
Karten müssen internationalen Standards entsprechen, einschließlich eines Mikrochips.

Él está presente en la sesión informativa sobre el microchip encontrado en 007 en Siberia.
Er ist bei der Besprechung des Mikrochips um 007 in Sibirien anwesend.

Para identificar claramente al perro, se debe haber implantado un microchip.
Um den Hund eindeutig identifizieren zu können, muss ihm ein Mikrochip implantiert worden sein.

Ser identificado por un microchip.
Mit einem Mikrochip identifiziert werden.

Únicamente los Estados miembros que así lo deseen introducirán un microchip.
Die Mitgliedstaaten führen den Mikrochip nur ein, wenn sie dies wünschen.

Quizá Victor escondió el microchip antes de morir.
Vielleicht versteckte Victor den Mikrochip, bevor er starb.

¿Y ayudasteis a Victor a robar el microchip?
Ihr Leute habt Victor also geholfen, den Mikrochip zu stehlen?