MLJET - übersetzung ins Deutsch

• Mljet

Beispiele für die verwendung von Mljet auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Después de partir de Mljet, nos dirigimos hacia Lastovo,
Nach der Abfahrt von Mljet fahren wir in Richtung Lastovo,

Šipan, Mljet.
Šipan und Mljet).

Mljet es la isla más meridional del archipiélago croata
Mljet ist die südländischste Insel des des größten Archipels kroatischen

La isla de Šipan es servida una vez al día por el transbordador hacia Mljet(un transbordador suplementario el miércoles).
Die Insel von Šipan wird einmal täglich durch die Fähre gegen Mljet bedient(eine zusätzliche Fähre der Mittwoch).

Pag, Mljet) y dos penínsulas(Istria y Pelješac).
Pag, Mljet) und zwei Halbinseln(Istrien und Pelješac).

Esta bonita bahía de la isla de Mljet, se ingriesa entre las montañas que forman aquí un anfiteatro verde,
Diese schöne Beere der Insel von Mljet wird zwischen den Bergen eingenommen, die hier ein grünes Amphitheater bilden,

no se olvide de visitar las islas Mljet, Sipan, Kolocep, Lopud.
nicht vergessen zu besuchen Inseln Mljet, Sipan, Kolocep, Lopud….

En temporada, se puede también incorporarse a la isla de Mljet por el transbordador Trstenik-Polače(2 a 3 al día; duración 1:45).
In Saison kann man auch die Insel von Mljet durch die Fähre Trstenik-Polače wieder treffen(2 bis 3 pro Tag; Dauer 1:45).

La marcha y el ciclismo permiten mejor descubrir el Parque nacional de la isla de Mljet, aunque algunas partes del Parque son accesibles en coche.
Besuchszeit Der Ablauf zu Fuß und das Radfahren erlauben besser, den Nationalpark der Insel von Mljet aufzudecken, selbst wenn einige Teile des Parks mit dem Kraftfahrzeug zugänglich sind.

luego nos dirigimos a Mljet en vientos ligeros,
dann fahren wir nach Mljet bei leichtem Wind aus,

la gastronomía de Mljet está llena de delicias mediterráneas,
ist die Gastronomie von Mljet von mediteranischen Delikatessen und Köstlichkeiten vom Land

Capital del Parque Nacional de Mljet, el puerto de Polače,
Hauptstadt des Nationalparks von Mljet diente der Hafen von Polače,

El Apartments Jadranka Mljet ofrece conexiÃ3n WiFi gratuita
Die Apartments Jadranka Mljet liegen nur 200 m vom Strand

casi se elabora al cabo de la extremidad oriental de la isla de Mljet.
aufstellt fast am Ende des östlichen Endes der Insel von Mljet.

Continúe hasta la isla de Mljet, donde todos los apasionados amantes de la belleza natural disfrutarán de la isla,
Weiter geht es in Richtung Mljet, ein Muss für alle Naturliebhaber die hier vor allem den Nationalpark besuchen sollten,

X-Rooms Mljet Precio por día de € 60 Este establecimiento está situado frente al mar,
X-Rooms Mljet Preis pro Tag ab € 60 Direkt am Meer, in dem kleinen Dorf Polače

La isla de Mljet es también la más enselvada de las islas croatas
Die Insel von Mljet ist auch das bewaldetste von den kroatischen Inseln

La ciudad de Polače se encuentra a la punta occidental de la isla de Mljet, dentro del Parque Nacional, y a 26 km al oeste de Sobra.
Die Stadt von Polače befindet sich an der Westspitze der Insel von Mljet innerhalb des Nationalparks und an 26 km im Westen von Sobra.

Mljet se ofreció a continuación a monjes benedictinos de la región de Apulia en Italia,
Mljet wurde danach Benediktinermönchen der Region von Apulien in Italien angeboten,

hace escala a Mljet 2 a 3 veces por semana en verano.
Korčula macht Aufenthalt an Mljet 2 bis 3 Mal pro Woche im Sommer.