MONSTER - übersetzung ins Deutsch

• Monster

Beispiele für die verwendung von Monster auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

el cartucho con la obra de Wonderboy en el Monster World, el cartucho contiene en realidad el juego Super Wonderboy(usted sabe que el rubio con taparrabos hechos de skate…).
die Patrone mit dem Kunstwerk von Wonderboy in Monster World, die Patrone tatsächlich enthält das Spiel Super Wonderboy(Sie wissen, wer der blonde in Lendenschurz des Skateboarding gemacht…).

Será un largo tiempo antes de que uno de los vampiros de altura Monster casarse, pero Gulia
Es wird eine lange Zeit vor einem der Ghouls von Monster Höhe heiraten,

También utiliza la obra de arte japonés de Boy Wonder Super Monster World, mientras que el juego realmente es solo el Wonderboy viejo clásico(ya sabes,
Es nutzt auch die japanische Kunstwerk von Super Wonder Boy in Monster World, während das Spiel wirklich ist nur die alten Klassiker Wonderboy(Sie wissen,,

puede hacer uso de los Sitios y de los Servicios de Monster(como se definen a continuación).
unter denen Sie("Sie") die Seiten von Monster und die Dienstleistungen von Monster nutzen können(jeweils wie unten definiert).

Usted tomará las medidas físicas, técnicas y administrativas que sean necesarias para proteger la información que Usted haya obtenido de la Base de Datos de Currículums de Monster contra posible pérdida,
Es sind geeignete physische, technische und administrative Maßnahmen zu ergreifen, um die aus der Lebenslaufdatenbank von Monster erhaltenen Daten vor Verlust,

tiene que vestirse con el estilo de Monster High pescado, una chica que se llama Laguna Blue Monster, que siempre sale con una buena ropa de gran estilo.
ein großes Mädchen, Sie im Stil der Monster High Fisch, ein Mädchen, namens Laguna Blue Monster ist kleiden haben, sie kommt immer mit einer guten High-Stil Kleidung.

siguientes del Código Civil polaco, se excluye la garantía de Monster por defectos físicos y legales de los productos y servicios ofrecidos.
das auf Grundlage des Artikel 558 ss des Polnischen Zivilgesetzbuches die Haftung von Monster für physische oder rechtliche Mängeln an den angebotenen Produkten ausgeschlossen ist.

Porque somos amorosos sobre la actualidad de audio en Monster, me gustaría adjudicación lo que mis especificaciones son de abundantes sonido, para cosas como el reconocimiento abundancia y variedad de activación, y lo que hemos logrado con Monster Turbine altavoces en la oreja.
Weil wir verliebten über Audio Aktualität bei Monster sind, würde ich Zuteilung was meine Angaben für reichlich Sound sind gefallen, für Dinge wie Fülle Anerkennung und aktivierenden Bereich, und das, was wir mit Monster Turbine In-Ear- Lautsprecher erreicht.

Arnold Vinnius(4 de enero de 1588, Monster- 1 de septiembre de 1657)
Arnold Vinnius, auch Vinnen(* 4. Januar 1588 in Monster;† 1. September 1657) war einer der

Los Sitios Monster también incluyen comunidades online diseñadas para proporcionar la valiosa creación de contactos profesionales entre los usuarios de los Sitios Monster("Usuarios")
Die Webseiten von Monster beinhalten auch Online-Communities, die darauf ausgelegt sind, ein wertvolles berufliches und persönliches Networking zwischen Nutzern der Webseiten von Monster("Nutzer")

Ocho estadios de la vida real de la Monster Jam ayuda circuito de traer la atmósfera en directo a la sala de estar,
Acht wirklichen Leben-Stadien aus der Monster Jam Kreis dazu beitragen, die Live-Atmosphäre in das Wohnzimmer, mit explosiven LKW Einführungen, Pyrotechnik

Cómo jugar el juego en línea Gorgona es uno de nuestros personajes favoritos de las alturas de la Monster, una serie de televisión animada,
Wie man das Spiel online spielen Gorgon ist einer unserer Lieblings-Charaktere aus den Höhen der Monster, eine animierte TV-Show, und er ist ein stolzer Sieger,

Los Sitios Monster también permiten a los Usuarios la creación de perfiles individuales,
Die Webseiten von Monster ermöglichen es Nutzern auch, individuelle Profile anzulegen,

España fue el primer país de Europa donde se lanzaron las Monster High y aquí están teniendo un éxito tal que está contribuyendo a salvar el año de no pocos detallistas y licenciatarios.
Spanien war das erste europäische Land, in dem Monster High auf den Markt gebracht wurde, und zwar mit solch großem Erfolg, dass die Marke dazu beiträgt, nicht wenigen Einzelhändlern und Lizenznehmern das Geschäftsjahr zu retten.

Cuando Usted se registre en cualquier Sitio Monster, se le pedirá que cree una cuenta
Wenn Sie sich auf einer der Webseiten von Monster registrieren, werden Sie dazu aufgefordert,

han creado lo que sentí que era el Monster Hunter de la nueva generación.
etwas geschaffen, was für mein Gefühl der Monster Hunter für die nächste Generation ist.

La función para anunciar trabajos, la base de datos de currículums("Base de datos de Currículums Monster") y otros elementos de los Sitios Monster solo podrán ser usados por aquellos individuos buscando trabajo y/o información profesional o por empresas buscando trabajadores.
Die Stellenanzeigen, die Lebenslaufdatenbank("Lebenslaufdatenbank von Monster") und weitere Funktionen der Webseiten von Monster dürfen nur von Personen genutzt werden, die eine Anstellung und/oder Karriereinformationen suchen sowie von Arbeitgebern, die Arbeitnehmer suchen.

construyen para los equipos de NASCAR los motores de carreras montados en los Toyota Camry de la Monster Energy NASCAR Cup Series.
Costa Mesa entwickeln und bauen Rennmotoren fÃ1⁄4r NASCAR-Teams, die Toyota Camrys in der Monster Energy NASCAR Cup Series einsetzen.

bloquearle el acceso a los Sitios Monster a cualquier Usuario que reincida en la infracción de los derechos de propiedad intelectual e industrial de terceros.
allen Nutzern den Zugang zu den Webseiten von Monster zu sperren, die wiederholt das Urheberrecht oder andere Rechte am geistigen Eigentum Dritter verletzen.

hacer pasteles de boda, esta pastelería fabulosa justo al otro lado de la calle desde las alturas de la Monster!
Chefkoch Bäckerei machen Hochzeitstorten, diese fabelhafte Konditorei auf der gegenüberliegenden Straßenseite von den Höhen der Monster!