MOSCATEL - übersetzung ins Deutsch

• Moscatel
• Muskat
• Muskateller
• die Muskatnuß
• Muscat
• die Muskatnuã
• Muskatellertrauben

Beispiele für die verwendung von Moscatel auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

conocerá todo sobre el proceso de vinificación tradicional de vino de Oporto y Moscatel.
den Ort machen und alles über den traditionellen Weinherstellungsprozess von Portwein und Moscatel Wein erfahren.

Y eso que durante una época fueron muy cotizadas las variedades de tuno‘moscatel', o los‘blancos'y‘amarillos'.
Und das in einer Zeit, wurde hoch geschätzt Sorten Schlingel‚Muskateller‘, oder‚weiß' und‚gelb‘.

Chardonnay y Moscatel.
Chardonnay und Moscatel.

de que hacen la bebida de postre, mejor en el mundo,- el moscatel blanco la piedra Roja.
aus der der Beste in der Welt das Dessertgetränk- die Muskatnuà die Weià e des Roten Steines erzeugen.

Se concederá una ayuda al cultivo de uvas destinadas a la producción de pasas de las variedades sultanina y Moscatel y de pasas de Corinto.
Es wird eine Beihilfe für den Anbau von Weintrauben zur Gewinnung von Sultaninen, getrockneten Muskatellertrauben und Korinthen gewährt.

el pedro ximénez y el moscatel, estando estos últimos en mayor proporción que en el médium.
pedro ximénez und Muskateller, wobei die letztere in größerem Anteil als in dem Medium.

donde se encuentra la más antigua colección de Moscatel vino(famoso Elixir Setubalense).
alten Weingüter, wo die älteste Sammlung von Moscatel Wein(Famous Elixir Setubalense) liegt.

reciben por su fermentación natural de las clases muy dulces, ante todo moscatel.
bekommen von ihrer natürlichen Gärung der sehr süßen Sorten, vor allem muskat-.

Las horas de vuelo localizadas de 45 minutos lejos de Dubai, el moscatel es la destinación ideal para sus vuelos del cortocircuito y del avión transcontinental.
Lokalisierte 45-Minute-Flugzeit weg von Dubai, ist Muskatellertraube der ideale Bestimmungsort für Ihre Kurzschluss- und Fernbeförderungsflüge.

pachuli y el moscatel, la salvia y el sándalo subrayará su valor
patschuli und der Muskatnuß, des Salbeis und sandalowogo des Baumes wird Ihren Mut

por ejemplo, el moscatel.
zum Beispiel, der MuskatnuÃ.

cediendo solo al moscatel de la piedra Roja- la fortaleza 13%,
alle weißen Muskatnüsse Krim, nur der Muskatnuß des Roten Steines- die Festung 13%,

Elaborado con uvas Moscatel de Alejandria, es un vino con tan solo 7,5o.
Es machte mit Trauben Moscatel de Alejandria, es ist ein Wein mit nur 7,5 °.

El Miracle Fusion es un vino blanco con una exótica combinación entre Chardonnay, Moscatel y Sauvignon Blanc, que lo convierten en el vino perfecto para la gastronomía actual.
Der Miracle Fusion ist eine exotische Kombination aus Sauvignon Blanc, Chardonnay und Macabeo, welche ihn zu dem perfekten Wein der modernen Gastronomie machen.

Vino elaborado con uvas de las variedades Moscatel de grano menudo(Apianae),
Dieser Wein wurde aus Trauben der Rebsorten Moscatel de Grano Menudo(Apianae),

del moscatel, del prosecco y del pinot, entusiasmando a los paladares más exigentes.
Tradition des Chardonnay, des Moscatos, des Proseccos und des Pinot und begeistert auch die anspruchvollsten Gaumen.

La ruta BTT del Moscatel de 20 km, tiene como finalidad conocer los viñedos.
Auf der Moutainbike-Tour von Moscatell mit einer Länge von 20 km kann man die Weinanpflanzungen genau betrachten.

El aeropuerto internacional del moscatel ve las operaciones diarias sobre a 50 destinaciones en el Oriente Medio, la Asia, la Europa y la África.
Muskatellertraube-internationaler Flughafen sieht die Betriebe, die zu über 50 Bestimmungsörtern im Mittlere Osten, im Asien, im Europa und im Afrika täglich sind.

Prensal Blanc, o a partir de un 50% Moscatel.
Prensal Blanc oder zu 50% aus der Moscatel-Traube erzeugt.

gin tonics, moscatel.
Gin Tonic, Muskatellerwein….