MPA - übersetzung ins Deutsch

• Mpa

Beispiele für die verwendung von Mpa auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

El MPA no debe estar en la lista,
MPA sollte nicht auf der Liste stehen;

La proteína 1 resistente a múltiples fármacos(MDR1) también es capaz de transportar MPA, pero su contribución parece estar limitada al proceso de absorción.
Das multidrug resistance protein 1(MDR1) kann auch MPA transportieren, aber dessen Einfluss scheint auf den Absorptionsprozess beschränkt zu sein.

La proteína 1 resistente a múltiples fármacos(MDR1) también es capaz de transportar MPA, pero su contribución parece estar limitada al proceso de absorción.
Das multidrugresistanceprotein 1(MDR1) kann auch MPA transportieren, aber dessen Einfluss scheint auf den Absorptionsprozess beschränkt zu sein.

pueden eliminar el MPA disminuyendo la re-circulación enterohepática del fármaco ver sección 5.2.
können MPA durch eine Verminderung der Wiederaufnahme des Arzneimittels in den enterohepatischen Kreislauf eliminieren siehe Abschnitt 5.2.

pueden eliminar el MPA disminuyendo la re-circulación enterohepática del fármaco ver sección 5.2.
können MPA durch eine Verminderung der Wiederaufnahme des Arzneimittels in den enterohepatischen Kreislauf eliminierensiehe Abschnitt 5.2.

Se ha detectado su origen en una única empresa(Bioland) que ha entregado melazas contaminadas con MPA a varios productores de piensos animales de los Países Bajos.
Sie geht auf eine einzige Firma(Bioland) zurück, die mit MPA kontaminierte Melasse an verschiedene Futtermittelhersteller in den Niederlanden geliefert hat.

Es también encontrado en el MPA y en las tiendas o en favor de Ingeniería Civil de construcción grande de trabajo.
Es ist auch in BEP und in den Geschäften oder Pro Tiefbau Building Big Arbeit gefunden.

El sexto es la necesidad de cooperación entre la autoridades nacionales y regionales, como nos ha enseñado el caso del MPA.
Sechstens, wie uns der Fall des MPA gelehrt hat, die notwendige Zusammenarbeit zwischen einzelstaatlichen und regionalen Behörden.

por ejemplo CPX/VTSA o CPX/MPA.
Projekte für Produkte wie z. B. CPX/VTSA oder CPX/MPA.

Mi asociación- destacó a Phoon- trabajará apretado del contacto con MPA para que debe garantizarse que no se comprueba aquí alguna superflua interrupción de los suministros de búnker
Mein Verein wird zu der Meerenge Kontakt mit MPA arbeiten, um zu garantieren,- hat Phoon betont-, dass einige überflüssige Unterbrechung von den Bereitstellungen von dem Bunker von der Tätigkeit

la hormona MPA(acetato de medroxiprogesterona)
das Hormon MPA(Medroxyprogesteronacetat) oder Antibiotika

12N/ mm2 = 12 MPA aproximadamente 3 veces más altos que los de ladrillo marga sin tratar.
240mm Bruchlast:> 12N/ mm2= 12 MPA ca. 3 mal so hoch wie unbehandelter Lehmziegel. Durchschnittsgewicht je nach Bodenart.

mofetilo Teva al menos una hora antes o tres horas después del uso de sevelamer para minimizar el impacto sobre la absorción del MPA.
Mycophenolatmofetil Teva mindestens eine Stunde vor oder drei Stunden nach der Einnahme von Sevelamer zu verabreichen, um die Auswirkungen auf die Absorption von MPA so gering wie möglich zu halten.

de la sentencia de 11 de julio de 19%, MPA Pharma C-232/94.
insbesondere seines Urteils vom 11. Juli 1996 in der Rechtssache C-232/94 MPA Pharma.

los pacientes cambian la CsA por uno de los inmunosupresores que no interfieren con el ciclo enterohepático del MPA.
der MPA-Exposition zu erwarten, wenn Patienten von CsA auf ein Immunsuppressivum umgestellt werden, das den enterohepatischen Kreislauf von MPA nicht beeinflusst.

Las áreas de aplicación más habituales donde se utiliza el equipo MPA en sector agroalimentario son la industria láctea,
Die Hauptanwendungsgebiete für das MPA II in der Lebens- und Futtermittelindustrie umfassen Milchprodukte und Fleisch, Getränke, Speiseöle, Backzutaten und Würzmittel

el valor medio del AUC para el MPA plasmático fue de un 28- 75% superior que para individuos sanos normales
waren die mittleren AUC von MPA im Plasma bei Patienten mit schwerer chronischer Niereninsuffizienz(glomeruläre Filtrationsrate< 25 ml• min-1• 1,73 m-2)

Teniendo en cuenta la reducción significativa en el área bajo la curva(AUC) o del MPA que produce la colestiramina, la administración concomitante de Micofenoleto mofetilo Teva
Angesichts der beträchtlichen Verringerung der Fläche unter der Blutspiegelkurve(AUC) oder MPA durch Cholestyramin ist bei der gleichzeitigen Verabreichung von Mycophenolatmofetil Teva mit Medikamenten,

Teniendo en cuenta la reducción significativa en el área bajo la curva(AUC) o del MPA que produce la colestiramina, la administración concomitante de Myfenax
Angesichts der beträchtlichen Verringerung der Fläche unter der Blutspiegelkurve(AUC) oder MPA durch Cholestyramin ist bei der gleichzeitigen Verabreichung von Myfenax mit Medikamenten,

La CsA interfiere con la recirculación enterohepática del MPA, dando lugar a una disminución en la exposición del MPA del 30-50% en pacientes con transplante renal tratados con Cellcept
CsA beeinflusst den enterohepatischen Kreislauf von MPA, was bei Nierentransplantationspatienten, die mit CellCept und CsA behandelt werden, im Vergleich zu Patienten, die Sirolimus oder Belatacept und vergleichbare Dosen von CellCept erhielten,