MUJER - übersetzung ins Deutsch

• Frau
• weiblich
• Weib
• Ehefrau
• Dame
• Damen
• weibliche
• Weibe
• weiblichen
• Frauen
• weiblicher

Beispiele für die verwendung von Mujer auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Mi mujer cocina bien.
Meine Frau ist eine tolle Köchin.

Mujer... si quiero matarme...
Lady... Wenn ich mich umbringe,

La mujer del otro día.
Die Lady von neulich.

Una mujer que no necesita presentación.
Eine Lady, die keiner Vorstellung bedarf.

Nunca he conocido a una mujer con más carácter que tu madre.
Ich habe noch keine Frau getroffen, die mehr Charakter hatte, als Ihre Mutter.

La mujer con quien fui a Portugal.
Das Mädchen, mit dem ich in Portugal war.

O es una mujer con un bebé alienígena
Ne Frau, die ein Alienbaby erwartet

¿Eres la mujer de Leo?
Du bist Leos Freundin?

Ningún hombre, mujer ni bestia te volverá a desear jamás.
Kein Mann, keine Frau, kein Wesen wird dich je wieder begehren.

Eres una mujer,¿no?
Sie sind doch eine Lady?

Esa mujer tiene estilo.
Die Lady hat Stil.

La mujer que amo tiene un hermoso cabello.
Das Mädchen, dass ich liebe hat wunderschönes Haar.

La mujer que amo tiene hermosos...¡ojos!
Das Mädchen das ich liebe hat so wunderschöne Augen!

La mujer que la dirige necesita ayuda.
Die Lady, die es leitet, braucht Hilfe,

No,¿la mujer que vino anoche?
Nein, die Lady, die gestern Abend hier war?

Una mujer que pasa su inviernos en Bahamas
Eine Dame, die ihre Winter auf den Bahamas verbringt

No, esa es la mujer con la que no me acuesto.
Nein, der ist von der Frau, mit der ich nicht schlafe.

Si la mujer quiere suicidarse, deberíamos dejarla.
Wenn die Lady Selbstmord begehen will, sollten wir sie lassen.

Que necesita hacer una mujer por aquí para que le sirvan un martini?
Was muss eine Lady hier tun, um einen trockenen Martini zu bekommen?

Esa mujer escribió Harry Potter en la calle.
Diese Lady schrieb"Harry Potter", als sie pleite war.