MURALLA - übersetzung ins Deutsch

Mauer
muro
pared
muralla
Wall
pared
muro
muralla
defensa
Stadtmauer
murallas
murallas de la ciudad
ciudad amurallada
paredes de la ciudad
Muralla
Wand
pared
muro
mural
varita
der Festungsmauer
Mauern
muro
pared
muralla
Burgmauer
einer Ringmauer

Beispiele für die verwendung von Muralla auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
La muralla de Jerusalén está derribada,
Die Mauer Jerusalems ist niedergerissen,
Dándose la mano, saltaron la muralla y luego corrieron hacia sus respectivos universos.
Mit verschränkten Händen sprangen sie über die Mauer und liefen ihn ihre Universen.
Una muralla soy yo, y mis pechos, sus dos torres.
Ich bin eine Mauer und meine Brüste sind wie Türme.
¡O tapiemos la muralla con nuestros muertos ingleses!
Oder füllt die Mauern mit unseren toten Männern!
Vivir detrás de la Gran Muralla de China es un enorme dolor.
Wohnen hinter der Great Firewall of China ist ein großer Schmerz.
Yo enviaré fuego a la muralla de Tiro, que devorará sus palacios.
Darum schicke ich Feuer in die Mauern von Tyrus;/ es frisst seine Paläste.
La muralla de Dover tiene grietas, Francis.
Der Uferdamm in Dover hat Risse, Francis.
Tras la muralla de Cambulac.
Hinter den Mauern Cambalucs lebte.
Va al norte por la muralla este.
Er läuft an der Ostmauer entlang nach Norden.
Estás en el lado equivocado de la muralla.
Ihr seid auf der falschen Seite der Mauern.
Estamos estudiando lo que está creciendo afuera de la muralla.
Wir studieren, was außerhalb der Mauern wächst.
¿Qué hacía su alumno fuera de la muralla?
Was tat dein Schüler jenseits der Mauern?
Pronto estaremos en casa, tras una muralla.
Wir sind bald zu Hause hinter einer Mauer.
Pienso que es la muralla.
Das ist'ne Mauer?
¿Cómo sabemos que no tiene nietos detrás de esa muralla?
Woher wissen wir, dass er nicht Enkel hinter den Mauern hat?
Una mente mediocre se oculta tras una muralla de información.
Mittelmäßige verstecken sich immer gern hinter einer Mauer von Daten.
¿Por qué pintaste negra esta muralla?
Warum hast du die Wand schwarz gestrichen?
No os acerquéis mucho a la muralla.
Nicht zu nah zu den Mauern.
Antiguamente estaba rodeado de una muralla.
Es war früher von einer Mauer umgeben.
Todo el recinto debió de estar enlazado con una muralla.
Der Komplex war mit einer Mauer eingefriedet.
Ergebnisse: 381, Zeit: 0.1709

Top Wörterbuch-Abfragen

Spanisch - Deutsch