NED - übersetzung ins Deutsch

• Ned
• Neds
• Silky

Beispiele für die verwendung von Ned auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Hoy es el día en que Ned Merrill cruza nadando el condado.
Das ist der Tag, an dem Ned Merrill quer durch die Gegend schwimmt.

Su nombre es Ned.
Mein Name ist Enéas!

Respuesta de voz interactiva SMS Smith, Ned.
Facebookpräsenz von Schams asch-Schimāl.

Va a suponer un retraso-dijo Ned.
Das wird nur eine Verzögerung sein, sagte Ned-Land.

Dejo la escena en tus manos, Ned.
Ich lege die Szene in Eure geübten Hände.

Te dije que le llamases Ned.
Ich forderte Dich auf, Sie einen Halunken zu nennen.

Espero que te parezca bien, Ned.
Ich hoffe, das ist okay für dich.

Tú en versión más joven, Ned.
Wie eine jüngere Version von dir.

¡Claro que sí, Ned!
Ja, Super-Ned!

El Modelo del Cerebro Completo de Ned Herrmann es una técnica que se puede utilizar para analizar las preferencias de pensamiento personales y de la organización.
Das Whole Brain Modell von Ned Herrmann ist eine Technik, die für das Analysieren der persönlichen und organisatorischen Denkpräferenzen verwendet werden kann.

Sé que le impresiono mucho el gesto de Ned, pero le da vergüenza admitirlo.
Ich weiß, sie waren zutiefst gerührt über Neds Geste. Aber Sie schämen sich, es zuzugeben.

Cuando Ned vio lo feliz que estaba comiendo Nel,
Als Silky sah, wie genüsslich Shiva aß,

Hay un cajero llamado Ned, que tiene cuatro gatos
Da arbeitet ein Typ namens Ned. Er hat vier Katzen

El Rig Ned, jerk bait,
Der Ned Rig, Jerkbait,

Es con este' pasado que hombres de Ned caen uno tras otro y el mismo' Ned puede morir.
Es ist mit diesem' Last, die Männer des Ned eins nach dem anderen fallen und die gleiche' Ned kann sterben.

le mencioné algo a Ned Foster de que Malcolm es mi padre,
erwähnte ich Ned Foster gegenüber, dass Malcolm mein Vater war,

de ahí que personajes emblemáticos como Ned Stark o sus hijos varones tengan un acento norteño muy similar al de la zona de Sheffield, en el norte de Gran Bretaña.
daher haben so symbolische Charaktere wie Ned Stark oder seine Söhne einen nordländischen Akzent, der dem des Gebiets um Sheffield im Norden von Großbritannien sehr ähnlich ist.

Lo que Ned no me dijo
Was Ned mir nicht sagte bis ich am Montag erschien,

desde que el padre del joven Ned lo dejó... en la escuela Longborough para niños, y esto, para el joven Ned, había sido suficiente tiempo.
37 Minuten her... seid der Vater des jungen Ned ihn an der Longborough Schule für Jungen abgesetzt hat... und das- so dachte Ned- war lang genug.

el conductor del autobús Ned, su esposa Irene
Scully für Mulder) dem Busfahrer Ned, dessen Frau Irene