NETWORK - übersetzung ins Deutsch

• Network
• Netzwerk

Beispiele für die verwendung von Network auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Library of Congress Network Development and MARC Standards Office en inglés.
Für die Entwicklung des MARC-Formats ist eine Abteilung der Library of Congress zuständig, das Network Development and MARC Standards Office.

Network Time Protocol(NTP)
Das Network Time Protocol(NTP)

Particularidad de ALN respeto a otros network de casas de expedición soy esta limitar las adhesiones a la particular misión de la red.
Ist Besonderheit von ALN zu anderen Networks von den Häusern von der Expedition im vergleich jen die Haftungen zu der spezifischen Mission von dem Netz zu begrenzen.

Sin tener en cuenta el país y el network, el usuario siempre puede ser llamado en un cierto número local escogido, el DID.
Unabhängig vom Land und Netz kann der Nutzer per DID nun weltweit immer unter seiner lokalen Nummer erreichbar sein.

Network Media Player se puede utilizar para visualizar fotos,
Mit dem Network Media Player können über einen Medienserver im Heimnetzwerk Fotos betrachtet

La sincronización de tiempo se simplifica gracias al Network Time Protocol(NTP)
Die Zeitsynchronisierung wird dank des Network Time Protocol(NTP), das zu diesem Zweck in

En la aplicación DrimSIM-App aparece un Network Error y Facebook muestra un error 104,"Incorrect Signature".
Bei der DrimSIM-App gibt es einen Network Error und Facebook wirft einen 104-Fehler"Incorrect Signature".

Se compone de un network de profesionales especializado entre los cuales ingenieros,
Es besteht aus einem Netzwerk von Profis spezialisier t auf die Ingenieure,

One Network: El sistema Velop utiliza un nombre de red
Ein Netzwerk: Das Velop-System verwendet einen einzigen Netzwerknamen,

Haz clic en el network que te interesa para darte de alta a uno de nuestros circuitos.
Klicken Sie auf das Netzwerk, in das Sie interessiert sind um sich für ein unserer Verbindungen zu registrieren.

Estos dispositivos usan Network Time Protocol para distribuir el tiempo a todas las tecnologías en la red NTP.
Diese Geräte verwenden das Network Time Protocol, um die Zeit an alle Technologien im NTP-Netzwerk zu verteilen.

Según la confederación,"talmente el network de operadores privados es estructurado a ofrecer garantizas ya adecuadas de enlaces y orgánico".
Gemäss dem Bündnis"wird das Network von den privaten Technikern""so strukturiert und organisch", um"bereits angemessene Garantien von den Verbindungen"anzubieten".

Para virt-install añada el parámetro de instalación--network=bridge: installation donde installation es el nombre de su puente.
Fügen Sie für virt-install den--network=bridge: BRIDGENAME -Installationsparameter an, wobei"installation" der Name Ihrer Bridge ist.

Si prefiere no participar, vaya a la página Exclusión Voluntaria del Consumidor de Network Advertising Initiative y use la herramienta para darse de baja de las ofertas de esas compañías.
Falls Sie nicht teilnehmen möchten, können Sie auf der Seite für Verbraucher-Opt-Out der Network Advertising Initiative das Tool für den Verzicht auf diese Unternehmen nutzen.

La mayoría de las empresas de todo el mundo usan Network Time Protocol(NTP), por lo tanto, sin ella.
Die Mehrheit der Unternehmen auf der ganzen Welt nutzt das Network Time Protocol(NTP).

El Network Information Center p. ej. administra el dominio"edu"(educational)
Das Network Information Center verwaltet beispielsweise die Domain"edu"(educational)

He aquí un ejemplo del script network. opts con configuraciones específicas de esquemas.
Hier ist ein Beispiel eines network. opts Skriptes mit schemaspezifischen Einstellungen.

de su difusión en el marco de un proyecto de la European Open University Network EOUN.
deren Verbreitung im Rahmen eines Projekts des European Open University Networks(EOUN) verantwortlich.

La reunión de Bérgamo se desarrollará alternando de las contribuciones exteriores(institucionales, de otros network, de grandes compañías marítimas)
Die Beratung von Bergamo wird sich wechselt die externen Beiträge abausführen(institutionellen, von anderen Networks, den maritimen Gesellschaften,)

Utilizar AppleTalk ImageWriter si la impresora se ha instalado una tarjeta de AppleTalk y conectado a un network. andquot;
Appletalk Imagewriter verwenden, wenn der Drucker eine Appletalk-Karte installiert und angeschlossen an einen network. andquot bis;