NONE - übersetzung ins Deutsch

• None

Beispiele für die verwendung von None auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

muestra PTY NONE en pantalla.
wird PTY NONE auf dem Display angezeigt.

Si no se encuentra una emisora con el identifica- dor PTY seleccionado, aparecerá PTY NONE en pantalla.
Wird kein Sender mit der gewählten PTY-Kennung gefunden wird auf dem Display PTY NONE angezeigt.

La configuración predeterminada es NONE, que concede acceso a los archivos actualizados sin necesidad de autenticación.
Die Standardeinstellung ist KEINE, so dass für den Zugriff auf die Update-Dateien keine Authentifizierung erforderlich ist.

Si alguna dirección de servidor está eliminada, complete el espacio en blanco correspondiente con la cadena de texto <none>; y no cambie la secuencia de las direcciones de servidor.
Wenn eine Serveradresse entfernt wird, füllen Sie die leere Stelle mit der Textzeichenfolge <none>; auf und behalten die Reihenfolge der Serveradressen unverändert bei.

¿Qué es el Bar None?
Was ist das"Bar None"?

El valor predeterminado es« None».
Die Voreinstellung ist None.

Maltese Falcon y And Then There Were None, de Agatha Christie.
Maltese Falcon und Agatha Christies And Then There Were None.

None: Los Mensajes son simplemente ignorados.
None: Nachrichten werden einfach ignoriert.

None(unpredictable) ninguno(impredecible).
None(unpredictable) keine(unvorhersehbar).

Cinco pinchazos son mucho mejor de none.
Fünf pricks sind viel besser als none.

None: borra la lista de servidores DNS.
None: Löscht die Liste der DNS-Server.

(utiliza las estrellas para votar) None.
(Sterne zum abstimmen) None.

None aún no ha facilitado esta información.
None hat hierzu noch keine Angaben gemacht.

None(no se realiza ninguna autenticación.).
None(Es wird keine Authentifizierung ausgeführt.).

None: no se establece ninguna puerta de enlace predeterminada.
None: Es werden keine Standardgateways festgelegt.

Condiciones médicas generalmente agravadas por la exposición: None known.
Medizinische Bedingungen Allgemeinen durch Exposition: None known.

None CSS rule,
None", eine CSS-Regel,

MODO Uno de los siguientes: none, auto, manual.
MODE kann einer der folgenden Modi sein: none, auto oder manual.

Se puede utilizar«none» si no se va a instalar ningún núcleo.
None" kann genutzt werden, wenn kein Kernel installiert werden soll.

Register- Uno de los siguientes valores: none: deshabilita el registro dinámico de DNS.
Register- Einer der folgenden Werte: none: Deaktiviert die dynamische DNS-Registrierung.