PACE - übersetzung ins Deutsch

• Pace

Beispiele für die verwendung von Pace auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

14 a 16 meses, que come, pace y rumia, no permite
das festes Futter zu sich nimmt, weidet und wiederkäut, gleichgesetzt

el profesor Daniele Pace ha sido nombrado, de acuerdo con el artículo 230
Daniele Pace im Sinne von Artikel 230 des gesetzgebenden Erlasses vom 7. September 2005 Nr. 209

dominante del mantenimiento de la paz a toda costa”» La concezione della pace nel IV secolo,
die später vorherrschende Sorge der Bewahrung des Friedens um jeden Preis“ La concezione della pace nel IV secolo,

más difundidas en eiréne(greca) e in pace(latina) contienen la pareja lexical agape-irene,
die zusammen mit der verbreiteteren Formel en eiréne(griechisch) und in Frieden(lateinisch) das lexikalische Wortpaar agape -irene enthalten,

via di pace. Per un nuovo Ordine Internazionale Democratico(1995,
via di pace. Per un nuovo Ordine Internazionale Democratico"(1995,

Ejecución de los programas SAVE, PACE y de los programas nacionales de rendimiento.
Umsetzung der Programme PACE und SAVE sowie nationale Programme zur Energieeffizienz.

Gabriella PACE por la ponente.
Dr. Gabriella PACE für die Berichterstatterin.

Roderick PACE por el coponente.
Roderick PACE für den Mitberichterstatter.

Ejecución de los programas nacionales y comunitarios PACE, SAVE,etc.
Realisierung einzelstaatlicher und gemeinschaftlicher Programme PACE, SAVE.

DS Smith revoluciona la industria del embalaje garantizando el rendimiento a través de PACE.
DS Smith revolutioniert die Verpackungsindustrie durch Leistungsgarantie mit PACE.

El Pacer de la fiesta de anoche.
Der Pacer von der Party gestern Abend.

El LEKI Speed Pacer Vario es el modelo punta de la casa LEKI.
Der LEKI Speed Pacer Vario ist das Spitzenmodell aus dem Hause LEKI.

Virtual Pacer(compara el ritmo actual con el tiempo predeterminado).
Virtual Pacer(vergleicht das aktuelle Tempo mit der Zielvorgabe).

¡Un Gremlin y un Pacer!
Ein Gremlin und ein Pacer!

De los rejuntados en Pacer.
So'ne verranzte Ecke an der Paca.

Su uso se ha extendido a otros países, con el italiano"PACE" sustituye con su traducción en varios otros idiomas.
Sein Einsatz hat sich auf andere Länder als auch mit dem italienischen"Pace" mit seiner Übersetzung in verschiedenen anderen Sprachen Fassung zu verbreiten.

McLaren Performance Technologies fue seleccionada como finalista en la competencia por el Premio PACE de Automotive News de 2007 por su innovación del Opti-Power usado en las culatas de cilindros de motores.
McLaren Performance Technologies wurde für seine Opti-Power-Innovation zur Anwendung an Motorzylinderköpfen als Finalist für den 2007 Automotive News PACE Award erwählt.

es¡PACE!
ist PACE!

editado por el ex-miembro alemán de la PACE, Eduard Lintner.
einem ehemaligen deutschen Mitglied von PACE(CSU) herausgegeben.

La tecnología del Mandril es una extensión del programa PACE desarrollado por DS Smith.
Die Matrizen-Technologie ist eine Erweiterung des von der Unternehmensgruppe DS Smith entwickelten Programms PACE.