PADRES - übersetzung ins Deutsch

• Eltern
• Väter
• Elternteil
• Vätern
• Vater
• Elternteile
• Elternteilen
• Vaters

Beispiele für die verwendung von Padres auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Sus padres quieren recuperarla.
Sie soll zu den Eltern zurück.

Luego mis padres me enviaron a un campamento.
Dann schickten mich meine Alten zum Camp in die Wildnis.

Voy a cenar con mis padres homosexuales,¿y tú?
Ich bin zum Essen hier. Mit meinen schwulen Dads. Und du?

Tuve padres humanos.
Meine Eltern waren Menschen.

Cuando sus padres abandonaron la habitación,
Als seine Familie das Zimmer verließ,

Mis padres salieron, si quieres entrar?
Meine Eltern sind weg, willst du reinkommen?

Mis padres eran metodistas.
Meine Alten waren nämlich Methodisten.

Es una cosa que implica a mis padres. Los conoce,¿no?
Es geht um meine Alten, Ihr kennt sie?

¡No!¿Mis padres volvieron a cuarentena?
Nein, meine Eltern sind wieder in Quarantäne?

Padres procrean hijos que,
Ein Vater zeugt einen Sohn,

Viví con mis padres hasta los 23 años.
Ich habe bei meiner Mutter gewohnt, bis ich 23 war.

El 30% de los padres no saben que crían al hijo de otro.
Dass ein Vater, das Kind eines anderen aufzieht, liegt bei 30.

Sí, tus padres realmente saben cómo celebrar el Año Nuevo.
Ja, deine Familie weiß wirklich, wie man das neue Jahr begrüßt.

Sus padres no están.
Ihre Eltern sind nicht da.

La cena que tuvimos con tus padres. Te oí cuando llegué al pasillo.
Als wir bei deinen Eltern waren, hab ich euch auf dem Flur gehört.

Sus padres fueron Sir Michael Redgrave
Ihre Großeltern sind Michael Redgrave

Sus padres no aprueban la elección de su profesión.
Ihre Mutter ist nicht stolz über ihre Berufswahl.

Sus padres eran Cosacos.
Seine Vorfahren waren Kuban-Kosaken.

Sus padres son de la República del Congo.
Seine Mutter stammt aus dem Kongo.

Sus padres le pusieron por nombre Sudhamani.
Seine Mutter trug den Namen Zatamun.