PAPER - übersetzung ins Deutsch

• paper
• Papier
• scm/paper

Beispiele für die verwendung von Paper auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

un template o un white paper, debes alinearlo con el título de la landing page.
eine Vorlage oder ein White Paper ist- sollte auf den Titel der Landing-Page abgestimmt sein.

Paper{page-breaking = ly:
Paper{(define page-breaking ly:

Cuando accedes a la opción para compartir un archivo o una carpeta en Dropbox(o Paper), verás una lista de contactos sugeridos en la que puedes buscar por dirección de correo electrónico, nombre o grupo.
In Dropbox und in Paper sehen Sie unter Freigabe einer Datei oder eines Ordners eine Liste von Kontaktvorschlägen, die Sie nach E-Mail-Adresse, Namen oder Gruppe durchsuchen können.

(set-default-paper-size"a4")\paper{(set-paper-size"a4")} Dentro del ámbito del nivel jerárquico superior, se puede llamar sin riesgo a la función set-default-paper-size desde cualquier lugar antes del primer bloque\paper block.
(set-default-paper-size"a4") \paper{(set-paper-size"a4")} Auf oberster Ebene kann set-default-paper-size überall vor der ersten \paper -Umgebung aufgerufen werden.

have released the paper“Managing Agile at Scale.
weltweit führenden ISO-Standard-Messmethoden Software-Größe, hat das Papier„veröffentlichtVerwalten von Agile in Skala.

por la sencilla razón de que muy algunos comunicados de prensa cada vez que se convierta en la paper.
aus dem einfachen Grund, dass sehr einige Pressemitteilungen je ist es in den paper.

A proposito existe un working paper n" 4 del comité técnico 996 6 96, en el que ya se
Im übrigen gibt es ein working paper Nr. 4 vom technischen Komitee 996 6 96, in dem bereits detaillierte Vorschläge zu diesem Thema ge macht wurden,

Mejor estudiante internacional de doctorado 2018- Interstudent 2018​​​​​ Premio Best Paper 2017- La 23ª Conferencia Internacional sobre Tecnologías de Información
Bester ausländischer Doktorand Polens 2018- Interstudent 2018 Best Paper Award 2017- The 23rd International Conference on Information and Software Technologies(ICIST 2017)

Business Kit, Daily News Paper, dos botellas de agua mineral,
Business Kit, Daily News Paper, zwei Flaschen Mineralwasser, Plasma-TV,

Metrohm White Paper WP-008 proporciona a los científicos analistas un resumen de métodos
Das Metrohm White Paper WP-008 liefert dem Analytiker einen Überblick über die Methode

A proposito existe un working paper nº 4 del comité técnico 996 6 96,
Im übrigen gibt es ein working paper Nr. 4 vom technischen Komitee 996 6 96, in dem bereits detaillierte Vorschläge zu diesem Thema gemacht wurden,

White Paper de ha nacido reflejar sobre alguna soluciones posibles a la crisis,
Ein Paper ist von geboren geworden Whit,

Metrohm White Paper WP-008 proporciona al científico analítico un resumen de métodos
Das Metrohm White Paper WP-008 liefert dem Analytiker einen Überblick über die Methode und eine Zusammenstellung von

ECB Working Paper n. º 171,
Working Paper Nr. 171 der EZB,

Los documentos del Gobierno White Paper on Transport( Libro Blanco sobre el transporte,
Das von der Regierung im Juli 1998 verabschiedete Verkehrsweißbuch(White Paper on Transport), ein entsprechendes Gesetz(Transport Act,

NBER Working Paper n. º 13909, abril del 2008.
Working Paper Nr. 13909 des NBER, April 2008.

del ministerio de transporte sobre 90% de la red de las autopistas italiana último,- White Paper precisa- en Europa, hace anotar tarifas en cuánto cuesta aumento.
Netz den Trend von den 10 Jahren ausführt letzt, sowie in Italien,- präzisiert der Paper Whit- vor Tarife in zu notieren Zunahme kostet wie viel in Europa.

que pronto publicará un position sobre este argumento paper-.
bald ein Position auf diesem Argument veröffentlichen paper-.

se caracteriza por una serie de aspectos que merecen ser seleccionados como el Paper of the Month(PoM).
Die Studie zeichnet sich aber durch eine Reihe von Merkmalen aus, wodurch sie die Auswahl als Paper of the Month(PoM) verdient hat.

El paper continúa con"Aún una modulación de gran amplitud sería fuertemente amortiguada en el registro de la temperatura media global por las largas constantes de tiempo térmicas asociadas con partes del sistema climático, en particular los océanos(Wigley & Raper, 1990).".
Das Papier fährt fort mit"Selbst eine große Amplitudenmodulation würde durch die langen thermischen Zeitkonstanten, die mit Teilen des Klimasystems, insbesondere den Ozeanen, verbunden sind, im globalen Mitteltemperaturrekord stark gedämpft(Wigley& Raper 1990).".