PASCAL - übersetzung ins Deutsch

• Pascal
• Pascals
• Pacal

Beispiele für die verwendung von Pascal auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Digo, como lo ha hecho Pascal- Recuerdo que el juez dibujaba sobre un papel,
Es gibt ein Wort von Pascal...(Cazeneuve) Ich erinnere mich, dass der Präsident auf Papier kritzelte,

A Ud. no le pudo afectar tanto Pascal porque en cierto modo Ud. le obedecía.
Sie haben... Sie können nicht mehr so von Pascal erschüttert sein, weil Sie ihm gehorcht haben.

soy un tío pascal toronto, angel girl nelly".
ich bin ein pascal Uncle toronto, Engel Mädchen nelly".

y la fabricación de Pascal la calculadora aritmética dejó en ese año.
und die Herstellung von Pascal's arithmetische Rechner nicht mehr in diesem Jahr.

El desarrollador no saber también cómo llegar a su audiencia ha decidido hacer dos juegos en uno bueno promover el aparato susto en lenguaje Turbo Pascal.
Der Entwickler nicht wissen auch wie man sein Publikum erreicht hat beschlossen, zwei Spiele zu machen, eine gut zur Förderung der Schreck-Apparat in Turbo Pascal-Programmiersprache.

Tras el fracaso de la Conferencia Ministerial de la OMC en Cancún, el antiguo Comisario de Comercio, Pascal Lamy, abogó por una reforma de la organización
Nach dem Scheitern der WTO-Ministerkonferenz in Cancún sprach sich der seinerzeitige EU-Handels­kom­missar Pascal Lamy für eine Reform der Organisation

opinaba Pascal,«vosotros mismos seréis,
meinte Pascal, werdet ihr euch selbst,

Expresiones surgidas de la pluma de Pascal tales como:«la enfermedad es el estado natural del cristiano; porque solo en la
Worte aus der Feder Pascals wie:„Siechtum ist der Naturzustand eines Christen; denn erst im Siechtum ist der Mensch so,

En palabras de Pascal Liben, gestor de flota para Bélgica
Mit den Worten von Pascal Libens, Flottenmanager für Belgien

Hasta entonces, Bataclán era propiedad de Pascal Touitou, hermano del rabino radical David Touitou quien,
Bis dahin war das Bataclan im Besitz von Pascal Touitou gewesen, Bruder des radikalen Rabbis David Touitou,

El sitio web del Dr. Pascal Prévost, Sciensport,
Die Website von Dr. Pascal Prévost Sciensport, spricht über die Auswirkungen von Kontraktionen

Juana de Arco condujo al ejército francés a la victoria y Blaise Pascal había arreglado su cuarto...
Jeanne d'Arc die französische Armee zum Sieg führte und Blaise Pascal sein Zimmer aufgeräumt hatte- nein warte,

Alberto Manguel, Pascal Quignard, Patricia Runfola,
Alberto Manguel, Pascal Quignard, Patricia Runfola,

Mi padre era un Pascal/ Programador de Delphi,
Mein Vater war ein Pascal/ Delphi Programmierer,

El último tipo de instrucción Pascal que comentaré es la instrucción with, que es específica
Die with-Anweisung Die letzte Art von Pascal-Anweisungen auf die ich eingehen möchte ist die with -Anweisung,

El CESE acoge favorablemente el debate iniciado por la Comisión Europea y el comisario Pascal Lamy sobre la importancia de los"bienes públicos globales"(Global Public Goods)
Der EWSA begrüßt die von der Europäischen Kommission und des EU-Kommissars Pascal Lamy begonnene Diskussion über die Bedeutung von Globalen Öffentlichen Gütern Gesell­schaftliche Interessen

Por esa razón, Pascal Lamy comunicó en un foro de Ministros africanos la semana pasada que esto es lo que está en juego
Deshalb hat Pascal Lamy einem Forum von afrikanischen Ministern in der vergangenen Woche mitgeteilt, dass genau das auf dem Spiel steht

Tras la reunión que han celebrado hoy en Brasil, Pascal Lamy, Comisario de Comercio de la UE,
Nach ihrem Treffen heute in Brasilien teilten der EU-Kommissar für Handel, Pascal Lamy, und der brasilianische Außenminister,

Mientras que algunas fuentes afirman que Blaise Pascal, un matemático francés del siglo 17o inventó la rueda de la ruleta,
Während einige Quellen besagen, dass Blaise Pascal, ein aus dem 17. Jahrhundert Französisch Mathematiker erfand das Roulette-Rad, andere Quellen besagen,

entabla amistad con el modisto Pascal, ensayo de la muestra.
freundet sich Couturier Pascal, Testversion Probe.