PELEAN - übersetzung ins Deutsch

kämpfen
luchar
pelear
combatir
combate
batalla
competir
se enfrentan
streiten
discutir
pelear
luchar
disputan
peleándonos
riñen
discutible
kämpft
luchar
pelear
combatir
combate
batalla
competir
se enfrentan
streitet
discutir
pelear
luchar
disputan
peleándonos
riñen
discutible
prügeln sich
pelean
bekämpfen sie
combata
luches
pelean

Beispiele für die verwendung von Pelean auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Pelean por fantasmas.
Ihr kämpft für Geister.
Se aman, pelean, se reconcilian.
Sie lieben sich, streiten sich, versöhnen sich wieder.
Mercenarios, pelean por dinero, no por pasión.
Söldner. Sie kämpfen für Geld und nicht aus Leidenschaft.
No pelean como unidad y no pueden armar a Voltron.
Sie kämpfen nicht als Einheit und können nicht Voltron bilden.
Siempre pelean por dinero.
Sie streiten ständig um Geld.
Se pelean algunas veces Pero lo están corrigiendo.
Die streiten sich manchmal, aber das kriegen wir noch hin.
Se pelean, se reconcilian y todo está bien.
Sie streiten sich, vertragen sich und gut ist.
Pero se pelean,¿no?
Aber Sie streiten sich, oder?
Tu parte superior e inferior pelean por el control de tus acciones.
Ihr hoeheres und niederes Ich kaempfen um die Kontrolle für Handlungen.
Si se pelean en contra de usted sin duda le ayudará.".
Wenn sie gegen euch kämpfen werden wir sicherlich helfen.".
Porque si pelean, se destruirán entre ellos.
Denn wenn sie sich bekriegen, würden sich sich gegenseitig zerstören.
Pelean por lo que creen.
Sie kämpfen für das, an das sie glauben.
Bueno, ellos pelean como una pareja de casados construyendo una balsa juntos.
Na ja, sie streiten sie wie ein Ehepaar, das zusammen ein Floß baut.
¿Por qué pelean tan desesperadamente por enmascarar lo que son?
Warum kämpfen sie so verzweifelt darum, zu verbergen, wer sie sind?
Pelean muchas veces por causa de la vida amarga que llevan.
Oft kämpfen sie wegen ihres harten Lebens.
Pelean por sus familias.
Ihr kämpft für eure Familien.
Pelean por sus amigos.
Ihr kämpft für eure Freunde.
Pelean por el derecho de cosechar sus cultivos en paz.
Ihr kämpft für das Recht, in Frieden eure Felder zu bestellen.
¡Así que pelean!¡Por sus familias!¡Por sus amigos!
Also kämpft ihr für eure Familien, für eure Freunde und für Ealdor!
¿Pelean en esta palestra con restos de troles muertos?
Ihr kämpft in einer Arena, umringt von toten Trolljägern?
Ergebnisse: 235, Zeit: 0.085

Top Wörterbuch-Abfragen

Spanisch - Deutsch