PERFUMERÍA - übersetzung ins Deutsch

• Parfümerie
• Parfum
• Parfüm
• Parfümeriewaren
• Parfümgeschäft
• der Parfumerie
• Parfums
• Perfumery

Beispiele für die verwendung von Perfumería auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Estaba buscando una perfumería.
Ich wollte in eine Parfümerie.

Farmacia, perfumería, cosméticos, productos naturales
Pharmaceuticals, Parfümerie, Kosmetik, Natur

Perfumería- cosmética En el campo de la higiene/ belleza, Neyret Group es una referencia.
Parfümerie und kosmetik Im Bereich der Hygiene/ Schönheitspflege ist die Neyret Group eine Referenz.

Descubre online cientos de modelos de Cosmética y perfumería mujer de moda que falta en tu colección.
Hunderte Damen kosmetik und parfümerie Modelle in unserer Kollektion für mode und fashion.

Medicinas nacionales e importadas, perfumería, medida de presión, diagnóstico del embarazo.
Inländische und importierte Arzneimittel, Geschenke, Parfum, Druckmessung, Diagnose der Schwangerschaft….

teméis de equivocarse en la elección- el certificado para regalar en la perfumería tiene que a propósito.
Sie fürchten sich in der Auswahl- podarotschnyj das Zertifikat ins Parfümgeschäft zu irren es fällt übrigens.

su frasco depurados, revolucionan la historia de la perfumería.
dem Flakon von seltener Schlichtheit revolutionierten die Geschichte der Parfumerie.

La empresa también tiene alguna actividad dentro del sector químico como la perfumería, la nutrición o la alimentación animal.
Das Unternehmen hat auch einige Aktivitäten im chemischen Sektor, wie Parfümerie, Ernährung oder Tierfutter.

La última creación de la nota de la Perfumería, el italiano es una fragancia que no se puede hacer sin el"sniffing" a lo largo del día una vez usado.
Die neueste kreation der hinweis Perfumery Italiana ist ein duft, der sie nicht von" schnüffeln" den ganzen tag, einmal getragen.

inventó la perfumería selectiva.
erfand selektive Parfümerie.

Así lo afirmaron representantes de sectores tales como el automovilístico, la perfumería, el petróleo, la electrónica de consumo
Dies wurde u.a. von den Vertretern des Auto-, des Parfüm-, des Benzin-, des Verbraucherelektronik-

Va a encontrar un montón de juegos relacionados con el desarrollo de la confitería, perfumería y grandes supermercados.
Hier finden Sie eine Menge von Spielen im Zusammenhang mit der Entwicklung von Süßwaren, Parfümerien und große Supermärkte.

Plantas utilizadas en perfumería, farmacia y similares;
Pflanzen, hauptsächlich zur Herstellung von Parfüm, Pharmaka, Insektiziden,

Y una perfumería les muestra que no puede ser cierto,
Und eine Parfümerie beweist, dass das nicht wahr sein kann,

Aun en siglos antiguos, cuando la perfumería, la cosmética y una variedad de los accesorios faltaban,
Noch schmückte sich in die altertümlichen Jahrhunderte, wenn die Parfümerie, die Kosmetik und die Vielfältigkeit der Zubehöre fehlten,

Habitualmente en tales tiendas es posible adquirir la perfumería, el cigarro y el cigarrillo,
Gewöhnlich kann man in solchen Geschäften die Parfümerie, die Zigarre und die Zigarette, die alkoholischen Getränke,

bisutería, perfumería, regalos, juguetes y papelería relacionados con el mar gracias al concepto decorativo de una gruta marina.
Modeschmuck, Parfümartikeln, Geschenkartikeln und Spielzeug in Verbindung mit dem Meer dank der Dekoration im Stil einer Meeresgrotte.

La perfumería: los consejos a escoger,
Die Parfümerie: die Räte nach Wahl,

El regalo bueno a la mamá puede hacerse la perfumería, a que no se negará ni una mujer moderna.
Ein gutes Geschenk der Mutter kann die Parfümerie werden, auf die keine moderne Frau verzichten wird.

El frasco se convierte rápidamente en un símbolo atemporal de la alta perfumería francesa, reconocida y alabada por todo el mundo durante décadas.
Der Flakon wurde schon bald zur zeitlosen Ikone der hohen französischen Parfumkunst- die über Jahrzehnte hinweg in der ganzen Welt anerkannt und berühmt sein wird.