PICADAS - übersetzung ins Deutsch

• gehackten
• gehackt
• gehackte
• gehacktem
• entsteint

Beispiele für die verwendung von Picadas auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

nueces picadas... y esos pedacitos de galletas que les ponen?
einem Riesenberg Sahne, gehackten Nüssen... und diesem Keks-Krokantzeug, das sie daruntermischen?

Aceitunas negras, picadas en cucharas de madera, junto a una botella de vidrio con aceite de oliva.
Schwarze Oliven, entsteint auf Holzlöffel, daneben Teil einer Glasflasche mit Olivenöl.

endureció en la nevera, mientras que otros se recubrieron con avellanas picadas o coco tostado.
die in den Kühlschrank gehärtet, während andere mit gehackten Haselnüssen oder geröstete Kokosnuss beschichtete.

tallo y picadas.
stammten und gehackt.

Guarniciones opcionales: cebollas rojas picadas crudas, crema agria vegana,
Optional Beilagen: Roh gehackte rote Zwiebeln, vegan Sauerrahm,

simplemente con nueves y almendras picadas.
einfach mit 9 s und gehackten Mandeln.

Para ello, de ellos son pequeños manojos de hierbas secas o picadas puso en bolsas de mezclas aromáticas.
Um dies zu tun, von ihnen sind kleine Sträuße aus getrockneten Kräutern oder gehackt legen in Säcken von duftenden Mischungen.

En agua salada con verduras picadas y cocinar la cebolla cabeza limpiado de cerdo(sin cerebelo).
In Salzwasser mit gehacktem Gemüse und kochen Kopf Zwiebel gereinigt Schweins(ohne Kleinhirn).

Agregue cebollas finamente picadas, hierbas picadas, sal y pimienta al gusto.
Fügen Sie fein gehackte Zwiebeln, gehackte Kräuter, Salz und Pfeffer hinzu, um zu schmecken.

la mesa caliente y decorar con eneldo hierbas picadas y perejil plato.
Knödel an den Tisch bringen heiß und garniert mit gehackten Kräutern Schüssel Dill und Petersilie.

Sí, el negocio de las ensaladas picadas es una mierda mortal,¿verdad?
Ja, das Geschäft mit gehacktem Salat ist schon mörderisch, oder?

Libras de carne molida 1(20 onza) puede salsa de enchilada 8 tortillas de harina 2 queso cheddar rallado de copas 1/2 taza de cebollas picadas.
LB-Hackfleisch 1(20 Unze) Enchilada kann sauce 8 Mehl tortillas 2 Tassen geschreddert Cheddar-Käse 1/2 Tasse gehackte Zwiebel.

Cubrirlo con rallado queso cheddar, Espolvorear con cebollas picadas y en rodajas aceitunas negras.
Bedecken Sie es mit geriebenem Cheddar-Käse, mit gehackten Zwiebeln und geschnittenen schwarzen Oliven bestreuen.

Después de helar la torta, decorar la parte superior de la torta con el resto de las zanahorias ralladas y las nueces picadas.
Nach dem Zuckerguss den Kuchen, Garnieren Sie die Oberseite des Kuchens mit den restlichen geriebenen Karotten und gehackte Walnüsse.

cebollas picadas, pan rallado
Eiern, gehackten Zwiebeln, Paniermehl

Para la preparación de esta máscara inusual es necesarioañadir 1 cucharada de cuchara de yogurt y la cantidad de nueces picadas a los restos gruesos después de tomar café.
Für die Herstellung dieser ungewöhnlichen Maske ist notwendig1 Esslöffel Joghurt Löffel und wie viel gehackte Walnüsse auf die Reste dick nach dem Kaffee zu trinken.

un perrito caliente con mostaza y crudo, cebollas rojas picadas.
war ein Hot Dog mit Senf und rohe, gehackte rote Zwiebeln.

añadir algunas almendras ralladas o nueces picadas.
fügen Sie einige geriebenen Mandeln oder gehackte Walnüsse.

coco y avellanas picadas en un plato de postre.
Kokos und gehackte Haselnüsse auf einem Dessert-Teller.

Luego añadí aproximadamente una taza de zanahorias ralladas frescas y 1/2 taza de nueces picadas.
Dann habe ich etwa eine Tasse frischen geriebenen Karotten und 1/2 Tasse gehackte Walnüsse.