PISO - übersetzung ins Deutsch

• Stock
• Wohnung
• Boden
• Etage
• Piso
• Stockwerk
• Floor
• Mietwohnung
• Obergeschoss
• Bodenbelag
• Erdgeschoß
• der Überdeckung
• Laufsohlen

Beispiele für die verwendung von Piso auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Calzado bajo para niños con piso de otras materias.
Kinderhalbschuhe mit Laufsohlen aus anderem Material.

Este bonito piso tiene una superficie de 80 m²,
Diese schöne Mietwohnung hat eine Fläche von 80 m²,

Los demás calzados de madera o con piso de madera o de corcho.
Andere Schuhe aus Holz, Schuhe mit Laufsohlen aus Holz oder Kork.

Gran piso de tres habitaciones dobles(todas con cama de matrimonio).
Große Mietwohnung mit drei Doppel-Schlafzimmern(alle mit Doppelbetten).

Luminoso piso con techos altos se alquila en el centro de Barcelona.
Helle Mietwohnung mit hohen Decken im Zentrum von Barcelona.

Bonito piso para 6 personas en el centro de Barcelona.
Schöne Mietwohnung für 6 Personen im Zentrum von Barcelona.

Confortable piso en el corazón del Eixample de Barcelona.
Komfortable Mietwohnung im Herzen von Barcelonas Eixample.

Cualquier piso de la cara Este da al restaurante.
Alle Wohnungen auf der Ostseite blicken auf das Restaurant.

¿Algún otro piso en el que entraran?
Wurde noch in andere Wohnungen eingebrochen?

En este piso hay cuatro salas que se encuentran cerradas al público.
Im Erdgeschoss befinden sich vierzehn Zimmer, die sich um den Hof gruppieren.

Bailarina siéntate en piso para ponerse zapatillas prepararse para perf.
Ballerina Hausschuhe anziehen im Erdgeschoss Setz dich vorbereiten für perf.

En el piso bajo está emparedada la entrada a los sótanos.
Im Erdgeschoss ist der vermauerte Eingang in den Keller.

Granada de aturdimiento que encontramos en el piso.
Eine Blendgranate, die wir im Erdgeschoss gefunden haben.

Porque estaba en el piso bajo.
Es war im Erdgeschoss.

Lo acomodaré en el piso de abajo.
Ich bringe ihn im Erdgeschoss unter.

¡Echa fósforo blanco en ese piso!
Ballert weißen Phosphor ins Erdgeschoss.

Ella alquiló un apartamento amplio y luminoso en el piso superior.
Innen befindet sich die hohe, überglaste Kassenhalle im Erdgeschoss.

¿Les parece una visita por el primer piso?
Vielleicht führe ich Sie erst mal durchs Erdgeschoss?

En el 1er piso 4 habitaciones con dos baños.
Im 1. Stock 4 Schlafzimmer mit zwei Bädern.

Segundo piso de la casa, hasta 5 personas.
Gesamten zweiten stock des hauses, bis zu 5 personen.