Beispiele für die verwendung von Polish auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Él cree que los crímenes son obra del asesino de Polish Hill.
Jacek Krawczyk, Presidente del Consejo de Vigilancia de LOT Polish Airlines S.A.,
Jacek Krawczyk, Aufsichtsratsvorsitzender der LOT Polish Airlines S.A.revistas científicas:"Polish Libraries","Rocznik Biblioteki Narodowej"(Anuario de la Biblioteca Nacional) y"Notes Konserwatorski" Cuaderno de conservación.
wissenschaftliche Fachzeitschriften:„Polish Libraries“,„Rocznik Biblioteki Narodowej“,„Notes Konserwatorski“.En el momento de redactar el presente informe está en preparación el proyecto de decisión por el que se concede un reconocimiento comunitario limitado al Polish Register of Shipping.
Zum Zeitpunkt der Erstellung des vorliegenden Berichts befindet sich der einschlägige Entscheidungsentwurf in Vorbereitung, mit dem dem"Polish Register of Shipping" eine beschränkte Anerkennung durch die Gemeinschaft gewährt wird.CZ y SK(origin Polish)" se sustituirán por"CZ(Sudeten),
CZ and SK(origin Polish)" durch"CZ(Sudeten),
Skin"(de Skunk Anansie fame) en The Road to Edinburgh, donde la banda recibió otro MTV Europe Music Award en la categoría Best Polish Act.
im Rahmen der Road to Edinburgh auf- an deren Ende die Verleihung des MTV Europe Music Award als"Best Polish Act"(zum zweiten Mal in Folge) stand.y«Bachelor of German and Polish Law» tras completar estudios de Derecho alemán y polaco en la Universidad de Fráncfort del Oder Alemania.
an der Universität Frankfurt/Oder(Deutschland) die akademischen Titel„Master of German and Polish Law“ und„Bachelor of German and Dirección por Michael Polish.
Unter der regie von Michael Polish.Polish la madera antes de pintar;
Polish das Holz bevor dem Malen;Polish astronomer Nicholas Copernicus was, también.
Polish astronomer Nicholas Copernicus was, auch.Aplicar polaca material: polish poland.
Anwenden polnisch material: polish poland.LOT Polish Airlines de avión para vuelos desde Polonia.
LOT Polish Airlines für Flüge von Polen.europeo, polish.
europäisch, polish.
Of large Polish companies 37% de las grandes empresas polacas.
Of large Polish companies 37% der großen polnischen Unternehmen.los diseños con gel polish.
Designs mit Gel Polish….Fue ya la duodécima edición de este extraordinario evento organizado por el editor de la revista mensual publicada en inglés Polish Market.
Es ist bereits die zwölfte Ausgabe dieser außergewöhnlichen Veranstaltung, die vom Verlag der englischsprachigen Monatsschrift Polish Market organisiert wird.El Consejo de Administración de LOT Polish Airlines ha decidido liquidar su filial Centralwings- dijo el portavoz Jueves PAP LOT Wojciech KÄ dzioÅ ka.
Der Vorstand der LOT Polish Airlines hat beschlossen, ihre Tochtergesellschaft Centralliquidieren- sagte am Donnerstag PAP LOT-Sprecher Wojciech KÄ dzioÅ ka.El Consejo de Administración de LOT Polish Airlines decidió liquidar su filial Centralwings- PAP dijo el portavoz del Jueves LOT Wojciech KÄ dzioÅ ka.
Der Vorstand der LOT Polish Airlines beschlossen, ihre Tochtergesellschaft Centralwings zu liquidieren- sagte PAP am Donnerstag LOT-Sprecher Wojciech KÄ dzioÅ ka.Polish Language School se fundó en Sopot(Polonia) en el año 1990.
Die Sprachschule Polish Language School wurde 1990 in Zoppot, Polen gegründet.LOT Polish Airlines: 90% descuento de la tarifa estándar para los bebés.
LOT Polish Airlines: 90% Ermäßigung auf den standard-tarif für Kinder.
