PREDECIBLE - übersetzung ins Deutsch

• vorhersehbar
• berechenbar
• vorhersagbar
• verlässliche
• durchschaubar
• voraussehbar
• kalkulierbare
• planbaren
• prognostizierbare
• vorhersehbare
• vorhersehbaren
• vorhersehbarer
• berechenbare
• vorhersagbare
• vorhersagbaren
• berechenbares
• berechenbaren
• vorhersagbarer

Beispiele für die verwendung von Predecible auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Esta familia es muy predecible.
Diese Familie ist so berechenbar.

Solución segura y predecible con una excentricidad minimizada.
Sichere und vorhersagbare Lösung mit minimalem Rundlauffehler.

Todo eso nos atrae de una manera muy predecible.
Wir sind alle auf sehr berechenbare Weise davon angezogen.

La creación de un entorno fiable y predecible es un aspecto fundamental.
Ein verlässliches und berechenbares Umfeld ist wesentlich.

Duradero y con un rendimiento predecible.
Abnutzungsbeständig und mit vorhersagbarer Leistung.

Vida útil estable y predecible.
Stabile und berechenbare Standzeit.

Los mercados financieros necesitan una gobernanza económica europea predecible, sólida y transparente.
Die Finanzmärkte brauchen eine berechenbare, starke und transparente europäische wirtschaftspolitische Steuerung.

Adoro el comportamiento predecible.
Ich liebe vorhersehbares Verhalten.

¿Pero de verdad prefieres que tu vida sea segura y predecible?
Aber wollen Sie ein sicheres, vorhersehbares und einfaches Leben?

Ningún riesgo predecible.
Kein vorhersehbares Risiko.

Torneado exterior Alta productividad gracias a la vida útil prolongada y predecible de GC4325.
Hohe Produktivität dank langer und berechenbarer Standzeit von GC4325.

Dios, no puedo creer qué Neandertal predecible eres, Neil.
Gott, was für ein naiver, berechenbarer Steinzeitmensch du doch bist, Neal.

Aunque una completamente predecible.
Obgleich ein vollständig vorhersagbares.

Los objetivos de aportar una nueva financiación que sea adicional y predecible presupuestos multianuales.
Die Ziele der Erschließung neuer zusätzlicher und berechenbarer Finanzierungsquellen(mehrjährige Haushaltsplanung);

¿Te gustaría agregar alguna tontería predecible?
Irgendwelches vorhersehbares Gesülze, dass Sie hinzufügen möchten?

Eres tan predecible, Hood.
Ihr seid so verhersehbar, Hood.

Y de forma predecible, tal vez, al cuarto día acabó en el quirófano.
Und wie vielleicht vorauszusehen, am 4.Tag landete er im Operationssaal.

es muy predecible.
das ist so abgedroschen.

¿No te parece que es un poco predecible?
Findest du denn nicht, dass das ein bisschen vorhersehbar ist?

El ascenso del hijo del rey caído es tan predecible, que aburre.
Der Aufstieg des Sohns eines gestürzten Königs ist so was von vorhersehbar.