PRIMAS - übersetzung ins Deutsch

• Prämien
• Boni
• Cousinen
• roh
• Zugaben
• Rohstoffe
• Raw
• Kusinen
• Versicherungsprämien
• Bonuszahlungen
• Vettern

Beispiele für die verwendung von Primas auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Primas por abandono definitivo de superficies vitícolas.
Prämie für die endgültige Aufgabe von Rebflächen.

Mis primas murieron y vine a ayudar.
Meine Cousine ist gestorben, deswegen bin ich hier.

Querida, sin sus primas es usted el centro de atención.
Meine liebe Fanny, ohne deine Cousine stehst du jetzt ganz im Mittelpunkt.

Primas a la retirada permanente(artículo 25);
Prämie für die endgültige Stilllegung Artikel 25.

Primas a la paralización temporal(artículo 26);
Prämie für die vorübergehende Stilllegung Artikel 26.

Envío gratuito en pedidos superiores a Primas bajas y servicio completo.
Kostenloser Versand ab Niedrige Prämie und Rundumservice.

La mitad de los aristócratas franceses tienen relaciones con sus primas.
Der halbe französische Adel hat eine Liaison mit seiner Cousine.

Primas: 10% para PYME;
Aufschläge: 10% KMU.

Primas en concepto de contratos de grupo.
Beiträgen im Rahmen von Gruppenverträgen.

Las primas para la previsión complementaria son totalmente deducibles de la renta imponible.
Die Beiträge zur Zusatzversicherung können vollständig vom steuerpflichtigen Einkommen abgezogen werden.

Dios, son como---¡Primas!
Herrgott, die sind wie...- Cousins!

Gano 16.000, más las primas.
Ich verdiene 16.000 plus Zulagen.

En caso de reincidencia, la supresión de las primas podrá ampliarse a cinco años.
Im Wiederholungsfalle kann der Ausschluß von den Prämien auf fünf Jahre ausgedehnt werden.

En función del recorte de las primas.
Je nach Kürzung der Prämie.

En particular, la experiencia con certificados verdes es más limitada que con las primas.
Insbesondere die Erfahrung mit grünen Zertifikaten ist geringer als die mit Einspeisetarifen.

Entrevista con Eni para la asistencia con las primas para la renovación de calderas.
Interview von Eni für die prämie für die hilfe bei der erneuerung der heizkessel.

Sara y CJ son primas y mejores amigas.
Sara und CJ sind Cousins und die besten Freunde.

Pesaje de materias primas y dosificación.
Rohstoffdosierung und -verwiegung Siloanlagen und Zubehör.

Pesaje y dosificación de materias primas.
Rohstoffdosierung und -verwiegung Siloanlagen und Zubehör.

Debido principalmente a la supresión progresiva de las primas.
Hauptsächlich wegen Auslaufens der Prämie.