PYTHON - übersetzung ins Deutsch

• Python
• Phyton

Beispiele für die verwendung von Python auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

puede fallar presentando errores Python o de trazas.
das Installationsprogramm auch als Anaconda bekannt aufgrund eines Python- oder Traceback-Fehlers fehlschlagen.

Mientras que estés usando Python 2, tus ejemplos serán los mismos que los mios,
Solange ihr Python 2 benutzt, werden eure Beispiele genauso sein wie meine,

Pero si estás usando Python 3 vas a tener que usar pequeñas variaciones de vez en cuando para hacerlo funcionar correctamente. trataré de mencionarlo cuando ocurra.
Aber wenn ihr Python 3 benutzt werdet ihr gelegentlich kleine Änderungen machen müssen damit sie funktionieren. Ich werde versuchen darauf hinzuweisen wenn das passiert.

Lo bueno de Python aunque a alguna gente no le guste,
Das Coole an Python ist, auch wenn manche es nicht mögen,

La primera vez que usé el Python fue por mi cuenta
Das erste Mal, als ich den Python benutzte, war allein,

TCP096 00282 Sandalias de cuero con python impresión de la correa,
TCP096 00282 Sandalen aus leder mit print-python, knöchelriemen und reißverschluss auf der rückseite,

El Python está hecho de acrílico grueso
Der Python ist aus dickem Acryl gefertigt

Para hacer esto necesitás tener Python instalado en tu sistema(y quizás TCL y QBASIC,
Um das zu tun, musst du Python auf deinem System installiert haben(und vielleicht auch Tcl

Cómo iniciar Python y qué es un mensaje de error(por
Wie ich Python starte and

Recordemos que GladeXML es un objeto Python con un método(entre muchos otros) llamado get_widget.
Wie oben schon erwähnt, ist GladeXML ein Python Objekt, u.a.

La pgina man de python(1)- Aprenda ms sobre las opciones,
Python(1) man-Seite- Hier erfahren Sie mehr ber die Optionen,

El Python viene empaquetado de manera segura dentro de una caja blanca lisa con una de las etiquetas de la marca E-Stim en el lateral con su estilo habitual de marca amarilla y negra.
Der Python wird sicher verpackt in einer einfachen weißen Box mit einem der E-Stim-Markenetiketten an der Seite im üblichen gelben und schwarzen Markenstil geliefert.

Lo primero que hice fue darle un vistazo al Python, es un electrodo fácil de usar,
Das erste, was ich gemacht habe, war, dem Python einmal etwas zu geben, es ist eine einfache Elektrode,

Los bucles FOR en Python son en realidad bucles FOREACH ya que operan sobre una lista de items.
Python's for-Schleifen sind in Wirklichkeit foreach-Schleifen- sie operieren mit einer Liste von Gegenständen.

El Python es una pieza impresionante de equipo e-stim, y en las manos adecuadas(Joanne,
Der Python ist ein umwerfendes e-stim-Gerät und in den richtigen Händen(natürlich auch Joanne)

En Python esto se realiza mediante una cadena de documentación de la forma:"""documentación""".
In Python wird dies durch die Verwendung vom"""Dokumentations"""- String- Stil.

Cuando se inicia Python hay un conjunto de comandos disponibles denominados predeterminados(built-in)
Wenn du Python startest, so ist für dich ein Bündel an Befehlen zugänglich,

Si tienes experiencia programando y sabes cómo utilizar Python, Flask, y Heroku,
Wenn Du ein Programmierer bist und Dich mit Python, Flask und Heroku auskennst,

El Python se puede utilizar para el placer
Der Python kann zum Vergnügen

La animada"recreación" de"Wrong-Way Revere" paseo errónea que se hizo en el estilo de animación de los cutaways animados de Flying Circus de los Monty Python.
Der Film nimmt in seinem markanten Stil in Stop Motion, mit Cut-Out-Animation und Collagetechniken, die späteren Python-Animationen z. B. in Monty Python's Flying Circus vorweg.