Beispiele mit geringer qualität
infeliz saga de Zimbabwe y su dictador, Robert Mugabe.
unglücklichen Problem Simbabwe und des Diktators Robert Mugabe.El presidente de Zimbabue Robert Mugabe afirmó la semana pasada que su gobierno,
Der Präsident Simbabwes, Robert Mugabe, behauptete letzte Woche,a usted, señor Robert Mugabe, a su gobierno y al ZANU-PF,
an Sie, Herrn Robert Mugabe wenden, an Ihre RegierungSeñor Presidente, Robert Mugabe, el actual Presidente de Zimbabwe, tomará posesión de
Herr Präsident! Aller Voraussicht nach wird der heutige Präsident von Simbabwe, Robert Mugabe, am Montag, dem 1. April,adopten una postura firme con respecto a Zimbabue y el régimen corrupto de Robert Mugabe?
Südafrika eine kompromisslosere Haltung gegenüber dem korrupten Regime von Robert Mugabe einnehmen?
proveedores de ayuda del régimen de Robert Mugabe.
Geber von Beihilfen für das Regime von Robert Mugabe.donde se ha resistido a los llamamientos para que contribuyera a la destitución de Robert Mugabe.
allen voran in Simbabwe, wo er sich Forderungen verweigerte, die Amtsenthebung von Robert Mugabe zu unterstützen.Dénis Sassou N'Guesso del Congo y Robert Mugabe de Zimbabue.
Paul Biya(Kamerun), Denis Sassou N'Guesso(Kongo) und Robert Mugabe Zimbabwe.no puedo aceptar los resultados de la elección presidencial en la que Robert Mugabe, el presidente activo, fue declarado ganador
kann ich das Ergebnis der Präsidentschaftswahlen, aus denen der amtierende Präsident Robert Mugabe, mit 56% der 3 Millionen abgegebenen StimmenEn Côte d'Ivoire, por ejemplo, el ex Presidente Laurent Gbagbo, al aferrarse al poder después de su clara derrota en las últimas elecciones presidenciales, se inspira en el autocrático Presidente de Zimbabwe, Robert Mugabe.
In Côte d'Ivoire beispielsweise nimmt der frühere Präsident Laurent Gbagbo Anleihen bei Robert Mugabe, dem autokratischen Präsidenten Simbabwes, und klammert sich auch nach seiner klaren Niederlage bei den letzten Präsidentenwahlen an die Macht.En octubre de 1980, Robert Mugabe, en aquellos tiempos primer ministro de Zimbabwe, firmó un acuerdo con el presidente de Corea del Norte, Kim Il-sung para que el segundo adiestrara una brigada del ejército zimbabuense.
Im Oktober 1980 unterzeichnete Robert Mugabe als Premierminister ein Abkommen mit dem nordkoreanischen Präsidenten Kim Il-sung über die Ausbildung einer Brigade der Armee von Simbabwe.Robert Mugabe acusó a los gobiernos de Estados Unidos
Robert Mugabe hat die Regierungen der Vereinigten StaatenElegí a Vladimir Putin, Robert Mugabe y Britney Spears(casi olvido su nombre
Ich wählte Wladimir Putin, Robert Mugabe und Britney Spears(hätte beinahe ihren Namen vergessenNo lo sabemos porque Robert Mugabe tiene 93 años,
Das konnte niemand wissen, denn Robert Mugabe ist 93 altLa caída de Robert Mugabe es el mayor acontecimiento político en Zimbabwe desde que el país obtuvo la independencia formal de Gran Bretaña en 1980.
Der Sturz von Robert Mugabe ist das größte politische Ereignis in Simbabwe, seit das Land 1980 seine Unabhängigkeit von Großbritannien erlangte.Muchos grupos de oposición y organizaciones no gubernativas han acusado a los partidarios del Presidente Robert Mugabe de recurrir a la tortura contra los opositores del Presidente.
Zahlreiche Oppositionsgruppen und Nichtregierungsorganisationen hatten die Anhänger von Staatspräsident Robert Mugabe beschuldigt, gegen die Opposition mit Folgermaßnahmen vorzugehen.intimidación por parte de las autoridades y de los simpatizantes del partido ZANU-PF de Robert Mugabe.
Einschüchterungen durch die Behörden und durch Anhänger von Robert Mugabes Partei ZANU-PF ausgesetzt.El general que ideó la expulsión del presidente Robert Mugabe en noviembre pasado despidió en abril,
Der General, der letzten November die Absetzung von Präsident Robert Mugabe in die Wege leitete, entliess im AprilLa decisión del Presidente Robert Mugabe de distribuir la tierra de los campesinos de origen europeo a sus seguidores ha lanzado al caos el caos el sistema agrario del país.
Der Beschluss von Präsident Robert Mugabe, den Landbesitz der aus Europa stammenden Farmer an seine Anhänger zu verteilen, hat das Landwirtschaftssystem des Landes ins Chaos gestürzt.La influyente Asociación de Veteranos de Guerra de Zimbabwe, que rompió con Robert Mugabe después de que su esposa, Grace Mugabe,
Die einflussreiche Zimbabwe War Veterans Association, die mit Robert Mugabe gebrochen hat,
