Beispiele für die verwendung von Robert mugabe auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
ist in erfrischender Weise bereit, sich gegen Simbabwes greisen Diktator Robert Mugabe zu stellen, den Mbeki aus falsch verstandener Loyalität für seine Unterstützung im Kampf gegen die Apartheid hätschelte.
una alentadora disposición a oponerse al anciano dictador de Zimbabwe, Robert Mugabe, al que Mbeki mimó con un desacertado sentido de la lealtad por su apoyo durante la lucha contra el apartheid.zu einer Aufteilung der Macht zwischen Robert Mugabe und Morgan Tsvangirai,
para compartir el poder entre Robert Mugabe y Morgan Tsvangirai,Unter Robert Mugabe haben sie all dies nicht.
Bajo Robert Mugabe, no tienen ninguna de las tres cosas.Robert Mugabe bricht ein gegebenes Versprechen nach dem anderen.
Robert Mugabe no cumple sus promesas.
Der Regisseur dieses Staatsterrorismus ist der 77-jährige Diktator Robert Mugabe.
El director de este terrorismo de estado es el septogenario dictador Robert Mugabe.Südafrika und andere afrikanische Länder müssen den Druck gegen Robert Mugabe erhöhen.
Sudáfrica y otros países africanos deben intensificar la presión contra Robert Mugabe.Robert Mugabe hat ein Versprechen nach dem anderen gebrochen
Robert Mugabe ha incumplido todas las promesasWie Robert Mugabe weigern wir uns einfach, das Urteil des Volkes zur Kenntnis zu nehmen.
Al igual que Robert Mugabe, sencillamente rechazamos el veredicto del pueblo.brutalen Regimes von Präsident Robert Mugabe.
brutal régimen del Presidente Robert Mugabe.Die derzeitigen Sanktionen der EU gegen das Regime von Robert Mugabe enden am 20. Februar 2007.
Las actuales sanciones de la UE contra el régimen de Robert Mugabe expiran el 20 de febrero de 2007.so nennt Robert Mugabe seine jüngste Grausamkeit.
así es como Robert Mugabe llama a su última atrocidad.Was hat dies mit der dramatischen Situation in Simbabwe unter Präsident Robert Mugabe, unserem Diskussionsthema, zu tun?
¿Qué tiene que ver esto con la trágica situación en Zimbabwe bajo su Presidente, Robert Mugabe, nuestro tema de debate?
Die Wahlen könnten für die Bevölkerung eine Chance darstellen, die lange Diktatur von Präsident Robert Mugabe zu beenden.
Las elecciones podrían darles a los zimbabwenses la posibilidad de terminar con la prolongada dictadura del presidente Robert Mugabe.Im Juli 2008 wurde vom Parlament eine Entschließung angenommen, die zu Sanktionen gegen Robert Mugabe und seine Gefolgschaft führte.
En julio de 2008, el Parlamento Europeo adoptó una resolución que aplicaba sanciones contra Robert Mugabe y su séquito.Robert Mugabe ist ein alternder Tyrann, der ohne fremdes Dazutun die Wirtschaft und soziale Stabilität Simbabwes zerstört hat.
Robert Mugabe es un ancestral tirano que por sí solo está destruyendo la economía y la estabilidad social de Zimbabue.Ich möchte Ihnen auch sagen, dass weder in Afrika noch in Europa irgendjemand durch Robert Mugabe erpresst werden sollte.
También quiero decirle que Robert Mugabe no puede chantajear a nadie, ni en África ni en Europa.der bekämpfte Staatschef von Simbabwe, Robert Mugabe.
se opone con vehemencia a la homosexualidad, al igual que Robert Mugabe en Zimbabwe.Jetzt ist es dazu nicht mehr in der Lage, nachdem es von Robert Mugabe und seinen Gefolgsmännern zerstört wurde.
Ahora es incapaz de hacerlo tras quedar destruido por las actuaciones nocivas de Robert Mugabe y sus secuaces.Spielte MRA bei der friedlichen Machtübergabe von Ian Smith an Robert Mugabe eine wesentliche Rolle.
MRA desempeñó un papel fundamental en el cambio pacífico desde Ian Smith hasta Robert Mugabe en 1980.
