SARGENTO - übersetzung ins Deutsch

• Sergeant
• Feldwebel
• Sgt.
• Unteroffizier
• Oberfeldwebel
• Wachtmeister
• Sarge
• Seargent
• des Sergeants

Beispiele für die verwendung von Sargento auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

El sargento Louis Frish.
Unteroffizier Louis Frish.

Pero el Sargento Greer y Brody acaban de llegar a la nave, señor.
Aber Sgt. Greer und Brody haben eben erst das Wrack erreicht, Sir.

Sargento Bourne,¿qué es ese disparo?
Oberfeldwebel Bourne, was sind das für Schüsse?

Pero la llamada de Michelle llegó al mediodía y el sargento.
Aber Anruf Michelle kam mittags und Sgt.

En el Gran Coven, nunca me hice pasado sargento de armas.
Im großen Hexenzirkel habe ich es nie weiter geschafft, als Feldwebel.

¿Sabe? Apuesto a que no puede esperar hasta mañana Sargento.
Weißt du, ich wette, du kannst nicht bis morgen warten, Sarge.

Sargento Everson con 5 hombres.
Wachtmeister Everson und fünf Männer.

La esposa del sargento murió en el mismo avión que mi esposo.
Die Frau des Sergeants starb bei dem selben Flugzeugabsturz wie mein Mann.

Sargento¿por qué está tan seguro de que nadie vendrá?
Seargent, warum sind Sie sich so sicher, dass niemand kommen wird?

Sargento Savage!
Unteroffizier Savage!

El Sargento Scott tuvo una relación consensuada con la soldado Metz.
Sgt. Scott hatte eine einvernehmliche Beziehung mit der Gefreiten Metz.

¿Sargento Bourne?
Oberfeldwebel Bourne?

Evidencia de esta amenaza viene en un comunicado por el sargento.
Der Nachweis dieser Bedrohung kommt in einer Erklärung von Sgt.

es mi aniversario, sargento.
es ist mein Hochzeitstag, Sarge.

y supongo que el sargento Welsh sería la madre.
dann ist Feldwebel Welsh hier die Mutter.

Sargento Walter.
Wachtmeister Walter.

Buen día sargento, como verá estamos lavando!
Guten Tag, Unteroffizier. Wie Sie sehen, wird hier gewaschen!

Bien, sargento. Póngales sobre aviso.
OK, Oberfeldwebel, Alarmstand.

Sargento Riggs, informe a comisaría.
Seargent Riggs, frag nach.

Sargento Struecker.
Sgt. Struecker.