SECAR - übersetzung ins Deutsch

• trocknen
• zu vertrocknen
• trocken
• Obsuschit
• einzutrocknen
• Trocknung
• podsuschit
• abwischen
• getrocknet werden
• trocknet
• getrocknet
• trockne
• trockene
• abzuwischen

Beispiele für die verwendung von Secar auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Fue como ver secar la pintura.
wie Farbe trocknet.

Se puede secar aplicando adhesivo sensible a la presión a la cinta autoadhesiva.
Es kann durch Auftragen von Haftklebstoff auf Selbstklebeband getrocknet werden.

Pescado salado sin secar ni ahumar y pescado en salmuera.
Fische, gesalzen, jedoch weder getrocknet noch geräuchert, und Fische in Salzlake.

Estos insertos se pueden lavar a mano y secar al aire.
Diese Einsätze können von Hand gewaschen und an der Luft getrocknet werden.

Solo después de un tiempo prolongado, el té se termina de secar.
Erst nach längerer Zeit wird der Tee fertig getrocknet.

En este caso, es necesario secar estos elementos.
In diesem Fall müssen diese Elemente getrocknet werden.

Déjelos secar completamente antes de utilizarlos de nuevo.
Lassen Sie diese bis zur nächsten Anwendung völlig abtrocknen.

Sólo déjame secar mis piecitos.
Lass mich nur meine Füßchen abtrocknen.

Un suministro fiable de electricidad permite secar los cereales y mantener frescas las verduras.
Eine zuverlässige Stromversorgung ermöglicht das Trocknen von Getreide und die Kühlung von Gemüse.

Ponlos a secar encima de esa piedra.
Leg sie auf den Stein, damit sie trocknen.

Secar el área afectada antes de aplicar correctamente Wartrol.
Trocknen Sie den betroffenen Bereich in geeigneter Weise vor Wartrol Anwendung.

Secar el suelo de acuerdo con las recomendaciones del fabricante.
Trocknen Sie den Boden in Übereinstimmung mit den Empfehlungen des Herstellers.

Gel de testosterona Dejar secar durante unos minutos antes de vestirse.
Lassen Sie Testosteron-Gel, um zu trocknen für ein paar Minuten vor dem Ankleiden.

Además, las hojas pueden secar por razón de la aparición de los saboteadores.
Außerdem können die Blätter infolge des Erscheinens der Schädlinge vertrocknen.

Pero secar y picar frutas lleva mucho tiempo y esfuerzo.
Aber das Trocknen und Zerkleinern von Früchten kostet viel Zeit und Mühe.

Las bolas preparadas deben bien secar(unas 5 horas).
Die fertigen Kugeln sollen(neben 5 Stunden) gut vertrocknen.

Deje secar al menos 24 horas, si no más.
Lassen Sie mindestens 24 Stunden, wenn nicht länger, um zu trocknen.

Secar con una toalla de papel.
Trocknen Sie mit einem Papiertuch.

Debe dejarse secar bien por la noche.
Der Kleber musste über Nacht gut antrocknen.

Descripción de la Foto: Pimientos chili colgados a secar en un mercado de granjeros al aire libre.
Fotobeschreibung: Chilipfeffer hängen an einem offenen Bauernmarkt um zu trocknen.