SOLOSTAR - übersetzung ins Deutsch

• Solostar

Beispiele für die verwendung von Solostar auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

pluma precargada, SoloStar antes de empezar a usar el medicamento.
Fertigpen, SoloStar sorgfältig durch, bevor Sie mit der Anwendung dieses Arzneimittels beginnen.

pluma precargada, SoloStar, antes de empezar a usar el medicamento.
Fertigpen, SoloStar, sorgfältig durch, bevor Sie mit der Anwendung dieses Arzneimittels beginnen.

Uso para Insulin Human Winthrop, pluma precargada, SoloStar, antes de empezar a usar el medicamento.
einschließlich der Hinweise zur Handhabung von Insulin Human Winthrop Comb 15, Fertigpen, SoloStar, sorgfältig durch, bevor Sie mit der Anwendung dieses Arzneimittels beginnen.

No utilizar SoloStar si la insulina está turbia, coloreada o contiene partículas. • Las suspensiones de insulina(Insulin Human Winthrop Basal y mezclas de Insulin Human Winthrop) deben mezclarse girando SoloStar hacia arriba y hacia abajo al menos 10 veces, para resuspender la insulina.
Verwenden Sie diesen SoloStar nicht, wenn die Lösung trüb oder verfärbt ist oder Partikel enthält. ● Die Insulinsuspensionen(Insulin Human Winthrop Basal oder Insulin Human Winthrop- Mischinsuline) müssen zur Resuspendierung des Insulins gemischt werden, indem SoloStar langsam mindestens 10-mal auf und ab gekippt wird.

no está seguro de que funciona correctamente. • Se debe disponer siempre de un SoloStar de reserva, por si su SoloStar se pierde o estropea.
● Halten Sie für den Fall eines Verlustes oder einer Beschädigung stets einen SoloStar als Ersatz bereit.

• Disponga siempre de un SoloStar de reserva, por si su SoloStar se pierde o estropea.
Halten Sie für den Fall eines Verlustes oder einer Beschädigung stets einen SoloStar als Ersatz bereit.

no está seguro de que funciona correctamente.  Se debe disponer siempre de un SoloStar de reserva, por si su SoloStar se pierde o estropea.
● Halten Sie für den Fall eines Verlustes oder einer Beschädigung stets einen SoloStar in Reserve.

 Disponga siempre de un SoloStar de reserva, por si su SoloStar se pierde o estropea.
Halten Sie für den Fall eines Verlustes oder einer Beschädigung stets einen SoloStar als Ersatz bereit.

• Disponga siempre de un SoloStar de reserva, por si su SoloStar se pierde o estropea.
Halten Sie für den Fall eines Verlustes oder einer Beschädigung stets einen SoloStar als Ersatz bereit.

Apidra SoloStar es azul.
Der Apidra SoloStar ist blau.

ETIQUETA DE LA PLUMA SoloStar.
ETIKETT DES FERTIGPENS SoloStar.

Lantus SoloStar solución inyectable en pluma precargada.
Lantus SoloStar Injektionslösung in einem Fertigpen.

Apidra SoloStar solución inyectable en pluma precargada.
Apidra SoloStar Injektionslösung in einem Fertigpen.

Insuman Basal SoloStar suspensión inyectable en pluma precargada.
Insuman Basal SoloStar Injektionssuspension in einem Fertigpen.

Insuman Comb 15 SoloStar suspensión inyectable en pluma precargada.
Insuman Comb 15 SoloStar Injektionssuspension in einem Fertigpen.

SoloStar debe protegerse del polvo y la suciedad.
SoloStar muss vor Staub und Schmutz geschützt werden.

Insuman Rapid SoloStar solución inyectable en pluma precargada.
Insuman Rapid SoloStar Injektionslösung in einem Fertigpen.

Lantus SoloStar 100 unidades/ml solución inyectable insulina glargina.
Lantus SoloStar 100 Einheiten/ml Injektionslösung Insulin glargin.

Toujeo SoloStar 100 unidades/ml solución inyectable Insulina glargina.
Toujeo SoloStar 100 Einheiten/ml Injektionslösung Insulin glargin.

SoloStar es una pluma desechable para inyectar insulina.
SoloStar ist ein Fertigpen zum Spritzen von Insulin.