SPAM - übersetzung ins Deutsch

• Spam
• Spamming
• Spammer
• Dosenfleisch
• Spammern

Beispiele für die verwendung von Spam auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Código de verificación para evitar spam.
Sicherheitscode als Schutz gegen Spam*.

¿Puesto que librarse del spam en el Internet?
Da der Spam im Internet zu entgehen?

Haga clic en Borrar todo el spam ahora.
Klicken Sie auf Spam jetzt komplett löschen.

Como librarse del spam.
Wie der Spam zu entgehen.

No estamos tratando de hacer spam a nuestros lectores.
Wir wollen unsere Leser nicht mit Spam zuschütten.

Com que repasa software del blocker del Spam y otros contra utilties del Spam..
Com, das Spam Blocker-Software und andere Anti- Spam utilties wiederholt.

Fuentes recientes(repetidores) de mensajes de spam maliciosos.
Kürzlich beobachtete Quellen(Relais) von schädlichem E-Mail-Spam.

Compruebe su bandeja de entrada o spam ahora para confirmar su suscripción.
Überprüfen Sie Ihren Posteingang oder Spam-Ordner jetzt Ihr Abonnement bestätigen.

Como librarse del spam Se imaginen.
Wie der Spam zu entgehen Stellen Sie sich vor.

URL maliciosas e información de spam.
Informationen zu bösartigen Links und Spam-Nachrichten.

¿Qué se puede hacer para detener el spam?
Was kann man gegen Spam im Internet unternehmen?

Sabes lo que me gusta, el Spam.
Ich mag Frühstücksfleisch.

¿Qué es el« spam»?
Was ist unter Spam zu verstehen?

Gracias de nuevo por el apoyo real y no me spam con mensajes automáticos sobre lo que debe probar la prÃ3xima.
Vielen Dank noch einmal fÃ1⁄4r echte UnterstÃ1⁄4tzung und nicht mich mit automatisierten Nachrichten Spamming, was als nächstes zu versuchen.

Peor aún, podría ser percibido como spam, a pesar de tener el permiso para enviar el email a la persona.
Schlimmer noch, Sie können als Spammer wahrgenommen werden, auch wenn Sie die Genehmigung haben, dieser Person eine E-Mail zu schicken.

mensajes comerciales a través de Internet(conocidos como"spam").
Werbebotschaften senden über das Internet(bekannt als"spamming").

y el concepto de spam ha crecido constantemente desde principios de los noventa.
Junk-e-Mails und das Konzept von spamming hat seit Anfang der 1990er Jahre stetig zugenommen.

jamón, spam y bígaro caracol.
Corned Beef, Dosenfleisch und Mais.

Involucre la transmisiÃ3n de"correo basura","cartas cadena," o correo no solicitado en masa o"spam";
Der mit der Übermittlung von"Junk-Mail","Kettenbriefen," oder ungewünschten Massensendungen oder"Spamming" zu tun hat;

los usuarios han etiquetado los mensajes entregados como spam o phishing.
Sie überprüfen, ob Nutzer zugestellte Nachrichten als Spam- oder Phishing-E-Mails eingestuft haben.