STOREFRONT - übersetzung ins Deutsch

• Storefront

Beispiele für die verwendung von Storefront auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

le permite integrar StoreFront con un servicio que garantice que los usuarios puedan iniciar sesión sin problemas desde servicios de terceros.
können Sie MarketDirect StoreFront in einen Dienst integrieren, um sicherzustellen, dass sich Benutzer nahtlos über Dienste von Drittanbietern anmelden können.

Director, StoreFront, el servidor de licencias y la base de datos del sitio(además de implementaciones de alta disponibilidad de SQL Server).
Director, StoreFront, den Lizenzserver und die Sitedatenbank(sowie hoch verfügbare SQL Server-Bereitstellungen).

el servidor de licencias y, opcionalmente, StoreFront y Citrix Gateway(antes NetScaler Gateway).
der Lizenzserver sowie optional StoreFront und Citrix Gateway(ehemals NetScaler Gateway).

seleccione Permitir acceso solo a los recursos entregados mediante StoreFront(sin túnel _VPN).
wählen Sie Benutzern nur Zugriff auf Ressourcen geben, die über StoreFront bereitgestellt werden(kein VPN-Tunnel).

través de NetScaler Gateway, habilite el método de autenticación PassThrough con NetScaler Gateway y compruebe que StoreFront está configurado para delegar la validación de credenciales a NetScaler Gateway.
aktivieren Sie die Passthrough-Authentifizierung mit NetScaler Gateway und stellen Sie sicher, dass StoreFront so konfiguriert ist, dass die Überprüfung der Anmeldeinformationen an NetScaler Gateway delegiert wird.

Si ha configurado el servidor virtual utilizado para las conexiones con StoreFront para exigir la autenticación de certificados del cliente para todas las comunicaciones, debe crear un servidor virtual adicional para proporcionar la URL de respuesta para StoreFront.
Wenn Sie den virtuellen Server für Verbindungen mit StoreFront so konfiguriert haben, dass eine Clientzertifikat-Authentifizierung für die gesamte Kommunikation erforderlich ist, müssen Sie einen weiteren virtuellen Server zum Bereitstellen der Callback-URL für StoreFront erstellen.

amplia de productos si se eligió Citrix Receiver para HTML5 como una opción al configurar StoreFront.
die Ã1⁄4ber eine breitere Produktpalette bereitgestellt werden, wenn Sie beim Konfigurieren von StoreFront Citrix Receiver fÃ1⁄4r HTML5 als Option wählen.

importe los módulos de PowerShell de StoreFront usando:& "$Env:
importieren Sie die PowerShell-Module von StoreFront mit folgendem Befehl:&"$Env:

He estado en negocio desde último'96, cuando abrí un storefront en Murfreesboro, TN,
Ich bin im Geschäft seit spätem'96, als ich einen Storefront in Murfreesboro öffnete, TN gewesen,

StoreFront ofrece la opción de firmar de forma digital los archivos ICA mediante un certificado especificado en el servidor,
In StoreFront können ICA-Dateien digital mit einem auf dem Server angegebenen Zertifikat signiert werden, damit Citrix Receiver-Versionen,

EFI Digital StoreFront®, PrintSmithTM Visión y PaceTM.
EFI Digital StoreFront®, PrintSmithTM Vision und PaceTM.

Para habilitar la supervisión externa del estado de ejecución de los servicios de Windows en los que se basa StoreFront para el funcionamiento correcto,
Um die externe Überwachung des Ausführenstatus von Windows-Diensten zu aktivieren, die für den einwandfreien Betrieb von StoreFront erforderlich sind,

Utilice la tarea Secure Ticket Authority para actualizar la lista de Secure Ticket Authorities(STA) de los cuales StoreFront obtiene tiquets de sesión de usuario y para configurar la fiabilidad de la sesión.
Mit Secure Ticket Authority können Sie die Liste der Secure Ticket Authorities(STAs), aus der StoreFront Sitzungstickets für Benutzer abruft, aktualisieren und Sitzungszuverlässigkeit konfigurieren.

cambia a true cuando StoreFront se actualiza, para evitar que se modifique el comportamiento después de una actualización.
obwohl es bei einem Upgrade für StoreFront auf true eingestellt ist, damit das vorhandene Verhalten nicht durch ein Upgrade geändert wird.

el Traspaso SSL para proteger las conexiones entre StoreFront y los servidores, compruebe que los nombres de servidores que especificó en la lista"Servidores" coincidan exactamente(incluidas mayúsculas
Datenverschlüsselung. Hinweis: Wenn Sie die Verbindungen zwischen StoreFront und den Servern mit HTTPS oder SSL-Relay sichern, achten Sie darauf, dass die in der Liste"Server" eingegebenen Servernamen genau

Puede configurar StoreFront para ofrecer servicios de autenticación y entrega de recursos
Sie können StoreFront für die Authentifizierungs- und Ressourcenbereitstellungsdienste für die Citrix Workspace-App konfigurieren.

están disponibles está seleccionada, StoreFront obtiene tiquets de sesión de dos STA diferentes con el fin de que las sesiones de usuario no se interrumpan
aktiviert ist, ruft StoreFront Tickets von zwei verschiedenen Secure Ticket Authoritys ab, damit Benutzersitzungen nicht unterbrochen werden, wenn eine Secure Ticket

EFI Digital StoreFront le ayudará a hacer crecer su negocio proporcionando un completo conjunto de herramientas de comercio electrónico que le permitirá aumentar sus ventas
EFI Digital StoreFront unterstützt Sie mit einem umfassenden Set von E-Commerce-Tools dabei, Ihr Unternehmenswachstum und Ihren Umsatz zu steigern, und hilft Ihnen durch die Integration mit MIS- und ERP-Lösungen und die damit verbundene Automatisierung,

Además de integrarse con las soluciones de EFI, MarketDirect StoreFront está diseñado para integrarse con una amplia gama de servicios
MarketDirect StoreFront kann nicht nur in Lösungen von EFI, sondern auch in zahlreiche Dienste

La aplicación Citrix Workspace para Android determina el servidor Citrix Gateway o StoreFront que está asociado con esa dirección de correo electrónico,
Die Citrix Workspace-App für Android ermittelt den Citrix Gateway- oder StoreFront-Server, der der E-Mail-Adresse zugeordnet ist, auf der Basis von DNS-Dienstdatensätzen und fordert die Benutzer zur Anmeldung auf,