SURF - übersetzung ins Deutsch

• surfen
• Surfing
• Wellenreiten
• den Surfsport
• Surfer
• Windsurfen
• Brandung
• ಸರ್ಫಿಂಗ್
• Surfbretter
• surf

Beispiele für die verwendung von Surf auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

La Costa Vasca es simplemente el país del surf y los placeres náuticos.
Die baskische Küste ist einfach das Land des Surfens und der nautischen Freuden.

Aprender las técnicas básicas para iniciarse en el Surf con seguridad.
Lernen Sie die grundlegenden Techniken für den Einstieg in das Surfen mit Sicherheit.

meca del surf y del deporte de élite.
das Mecca für Surfer und andere Sportler.

¿Eres nuevo en el mundo del surf?
Sind Sie neu in der Welt des Surfens?

Estas loca, hacer surf en pleno invierno.
Du spinnst, mitten im Winter zu surfen.

La Corona Triple de Surf, la competencia más grande de ese deporte,
Der Triple Crown of Surfing, der größte Surfwettbewerb den es gibt,

Surf con armonía con la naturaleza- eso es la filosofía del equipo de Camino Surf..
Wellenreiten im Einklang mit der Natur- das ist die Philosophie der Camino Crew.

Alguien gustarán las ocupaciones por el surf, y alguien el descanso tardo familiar
Jemandem werden die Beschäftigungen vom Surfing, und jemandem die langsame familiäre Erholung

golf, surf, un gimnasio, un spa
Golfen, Wellenreiten, einem Fitnessstudio, einem Spa

sandboard, surf y otros deportes, también están disponibles paquetes económicos para alquileres y actividades.
Sandboarding, Surfing und andere Sportarten. Es gibt auch preiswerte Packetlösungen für Mieten und Freizeitaktivitäten.

Director de la escuela titulado por la Federación Canaria, Ulises siempre ha estado relacionado siempre con el turismo y el surf.
Als ausgezeichneter Gründer der Schule durch die kanarische Föderation hat Ulises sich schon immer auf Tourismus und den Surfsport fokussiert.

El surf se practica allí en masa
Wellenreiten wird hier massenweise ausgeübt,

El estilo de vida del surf en su mejor forma,
Surfing Lifestyle in seiner besten Edition, in der schönen Beachwear-Kollektion

el agua cristalina corre todo el año los amantes de la naturaleza, del surf.
das kristallklare Wasser zieht das ganze Jahr über Naturliebhaber, Surfer.

En la zona de ocio, el hotel ofrece bicicleta/bicicleta de montaña, surf, gimnasio y salón de belleza, así como, por un cargo extra,
Im Freizeitbereich bietet das Hotel neben Radfahren/Mountainbiking, Wellenreiten, einem Fitnessstudio und einem Schönheitssalon außerdem kostenpflichtig eine Sauna

Remo, Surf, Esquí acuático
Róa, Surfing, Wasserski fahren

uno de los lugares más atractivos para el surf.
einer der attraktivsten Plätze zum Windsurfen.

Vela, Surf, Ir remo,
ಸೇಲಿಂಗ್, ಸರ್ಫಿಂಗ್, Rudern sowie Kanu

Los aficionados del descanso activo gusta el paseo en los yates y la ocupación por el surf.
Den Liebhabern der aktiven Erholung wird das Rollen auf den Jachten und die Beschäftigung vom Surfing gefallen.

ala delta, surf, pesca y paseos.
Drachenfliegen, Wellenreiten, Angeln und Reiten.