SUTIL - übersetzung ins Deutsch

subtil
sutil
sutilmente
sutileza
die Subtile
sutil
dezent
discretamente
discreto
sutil
sutilmente
feine
finamente
fino
bien
delgado
bueno
multa
delicado
delicadamente
delgadamente
sutil
sensitiven
sensible
raffiniert
refinado
refino
refinación
unaufdringlich
discreto
discretamente
sutil
feinfühlig
sensible
delicadamente
delicado
sutil
sensibilidad
delicadeza
sensitivo
nuanciert
matizar

Beispiele für die verwendung von Sutil auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Mi relación con Madeline es... sutil.
Meine Beziehung zu Madeline ist... nuanciert.
Eso fue sutil.
Äυßerst feinfühlig.
no fue sutil.
aber der war nicht dezent.
Es sutil.
Das ist raffiniert.
asegúrate de que sea sutil.
dann nur dezent.
Soy sutil.
Ich bin dezent.
es... es sutil.
sie sind dezent.
Robbins para tomar un café.¡Sutil!
Für eine Tasse Kaffee zu treffen.- Dezent!
Sutil.¿Cómo funciona?
Fein. Wie funktioniert er?
Sin embargo, su conciencia sutil aún se encontraba en el cuerpo.
Doch sein subtiles Bewusstsein befand sich weiterhin im Körper.
Otra manera sutil de hacer upselling es agrupar artículos.
Eine andere, subtilere Möglichkeit Upselling zu betreiben, ist es, mehrere Produkte zu bündeln.
Elegancia y diseño sutil estilo clásico de Sajonia.
Schlichte Eleganz und dezente Design im klassischen Stil von Sachsen.
No es una tarea sutil, Srta. Lockhart.
Das ist kein subtiles Geschäft, Ms. Lockhart.
No es una insinuación sutil.
Dies ist kein dezenter Hinweis.
La radiación de bajo nivel es un asunto muy sutil.
Niedrige Strahlung ist etwas sehr subtiles.
El Sr. Hume se ha referido al marco institucional y su fórmula extraordinariamente sutil.
Herr Hume sprach über den institutionellen Rahmen und dessen äußerst subtiles Gefüge.
Se trata de una tarea muy sutil y progresiva.
Es erfordert ein sehr subtiles,- schrittweises Vorgehen.
La base de los colores fríos es una sutil azulada.
Die Basis der kalten Farben ist ein bläuliches subtiles.
Si no, los problemas llegarán a ser evidentes en sutil y maneras.
Wenn nicht, werden Probleme in subtilem und in den Weisen offensichtlich.
Bright leopardo vestido de cóctel con el diseño de lentejuelas adorno superior crea una mirada deslumbrante sutil.
Bright Leopardenmuster Cocktail-Kleid mit Pailletten Verzierung Top-Design ein subtiles blendend aussehen.
Ergebnisse: 1038, Zeit: 0.0763

Top Wörterbuch-Abfragen

Spanisch - Deutsch