SUYO - übersetzung ins Deutsch

sein
ser
su
estar
von ihr
de ella
de su
por ella
su
suya
sobre ella
de tu
de ellos
desde ella
eigen
propio
inherente
su
suyo
peculiar
von ihnen
de su
por su
de ellos
de usted
de ella
von ihm
de él
eigenen
propio
inherente
su
suyo
peculiar
gehört
incluir
pertenecer
ser
formar parte
propiedad
perteneciente
figuran
están
seins
ser
su
estar
seine
ser
su
estar
seiner
ser
su
estar
eigene
propio
inherente
su
suyo
peculiar
eigenes
propio
inherente
su
suyo
peculiar

Beispiele für die verwendung von Suyo auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Solo quería devolverle algo suyo.
Ich wollte dir nur etwas geben, dass dir gehört.
Me llamo Dorota Geller, mi marido es paciente suyo.
Ich heiße Dorota Geller Mein Mann ist ein Patient von Ihnen.
Casi 10 000 profesores podrán impartir clases en otro país distinto al suyo.
Über 10 000 Dozenten kön­nen in anderen Ländern als ihrem eigenen lehren.
Cada intento suyo de fundar algún tipo de"orden" fracasó.
Jeder seiner Versuche, irgend eine Art"Orden" zu gründen, misslingt.
Los pecados de un hombre son asunto suyo.
Die Sünden eines Mannes sind seine eigene Sache.
vería el suyo también.
sieht sie seins auch.
No tengo nada suyo.
Ich habe hier nichts von ihr.
fueron un regalo suyo.
Das war ein Geschenk von ihm.
Al menos no son el suyo.
Wenigstens sind es nicht seine eigenen.
En la lista es un viejo amigo suyo.
Der erste Name auf der Liste ist ein alter Freund von Ihnen.
La Srta. Hendershot cree que espera un bebé que no es suyo.
Miss Hendershot glaubt, dass das Baby in ihr nicht ihr eigenes ist.
Su hígado, no es suyo.
Seine Leber ist nicht seine eigene.
Sus piernas que cuelgan sobre los arcos, el suyo privado para la compañía.
Seine Beine, travel über den Bögen, seiner privat für Firma baumeln.
Es una tonta Él es amigo de un amigo De un amigo suyo.
Dieser Kerl ist wieder ein Freund Von einem Freund von ihr.
No, de un amigo suyo.
Nein, von einem Freund von ihm.
Quería criar a tu hijo como si fuera suyo.
Er wollte dein Kind als sein eigenes großziehen.
Estaba decepcionado del mundo así que construyó el suyo.
Er war nur enttäuscht von der Welt und hat sich eine eigene gebaut.
Estoy... empezando ser un fan suyo.
Ich werde langsam ein Fan von ihr.
No, soy un viejo amigo suyo.
Nein, ich bin ein alter Freund von ihm.
El significado del "gato" del tatuaje debería ser suyo para cada chica.
Die Tätowierung"Katze" sollte für jedes Mädchen sein eigenes haben.
Ergebnisse: 1672, Zeit: 0.0959

Top Wörterbuch-Abfragen

Spanisch - Deutsch