TESTS - übersetzung ins Deutsch

• Tests
• Prüfungen
• Teste
• Quiz
• Test

Beispiele für die verwendung von Tests auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Se puede aprovecharse de las colecciones de los tests.
Man kann die Sammlungen der Prüfungen ausnutzen.

Cuando se trata de contenido interactivo, los tests son muy efectivos.
Wenn es um interaktive Inhalte geht, ist ein Quiz sehr effektiv.

Este post muestra algunos consejos útiles a la hora de crear tests.
Dieser Beitraggibt Dir ein paar nützliche Tipps für die Erstellung eines Quiz.

La parte obligatoria de la preparación- la decisión de los tests.
Der obligatorische Teil der Vorbereitung- die Lösung der Prüfungen.

En este ejemplo, solo existen los directorios C:\Tests.
In diesem Beispiel sind nur die Verzeichnisse unter"C: \Tests" vorhanden.

Pero primero dar los tests.
Aber die Prüfungen zuerst abzugeben.

Entonces, Señor Comisario,¿Qué ocurre con los tests?
Herr Kommissar, wie steht es denn nun um die Tests?

¡Es diferente en los tests!
Bei Tests ist das was anderes!

Todos los tests necesarios se cumplen
Alle notwendigen Prüfungen werden oder in den labormässigen Bedingungen,

Los tests Nacionales muestran Krebiozen para ser de nada el medio medicinal que está en el tratamiento del cáncer.".
Die Nationalen Teste zeigen Krebiozen, um nichts ein stehendes medikamentöses Mittel in der Behandlung des Krebses zu sein.".

Ningunos tests psicológicos no pueden revelar la profundidad del pensamiento estratégico del niño.
Keine psychologischen Prüfungen können die Tiefe des strategischen Denkens des Kindes an den Tag bringen.

También se pueden utilizar para pruebas de calidad en las industrias farmacéutica y cosmética, para los tests en la medicina veterinaria y en la industria de alimentación.
Man kann sie auf für Qualitätsprüfungen in der pharmazeutischen Industrie und Kosmetik, für Prüfungen in der Veterinärmedizin und der Lebensmittelindustrie einsetzen.

Todos los miembros de tu equipo pueden crear una cantidad ilimitada de encuestas y tests inteligentes y personalizados en cualquier momento.
Jeder in Ihrem Team kann jederzeit eine unbegrenzte Anzahl an cleveren, benutzerdefinierten Umfragen und Quiz erstellen.

Nuestros tests muestran que estar confinado con otros en un espacio cerrado puede jugar con la mente.
All unsere Test zeigen, dass mit anderen Personen auf begrenztem Raum eingesperrt zu sein, dem Verstand Streiche spielen kann.

Hay unos tests especiales para la revelación de los dotes de los niños- tales tests usan habitualmente los psicólogos.
Es existieren die speziellen Prüfungen für die Aufspürung der Begabtheit der Kinder- solche Prüfungen benutzen die Psychologen gewöhnlich.

incluyendo cursos y tests a través de un enlace de correo electrónico seguro.
Lerninhalte wie Kurse und Quiz über einen sicheren E-Mail-Link zu senden.

Tests completes de todos los sistemas
Vollständiger Test aller entwickelten Systeme

Durante cada uno los encuentros del competidor al puesto del contable pueden esperar los tests distintos, el ejercicio.
Während jedes der Treffen des Bewerbers auf das Amt des Buchhalters können verschiedene Prüfungen, auf die Übung warten.

Vale, la cuestión es que en estos tests psicológicos- hay una serie de preguntas cruciales.
Okay, es funktioniert folgendermaßen, dass es in diesen psychologischen Test eine Reihe ausschlaggebender Fragen gibt.

A la patología extrauterina muy a menudo los tests especiales dan negativo
Bei wnematotschnoj geben die sehr oft speziellen Prüfungen der Pathologie negativ