Beispiele für die verwendung von Transitable auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
a día de hoy es completamente transitable para los visitantes.
ist heute für Touristen vollständig begehbar.es fácilmente transitable con el auto.
es fácilmente transitable en automóvil.
leicht mit dem Auto befahrbar.Ha estado en el sector del tráfico de 1,2 millón de toneladas transitable(+12.3%).
Es ist im Sektor von dem Verkehr von 1,2 million von Tonnen gewesen befahrbar(+12.3%).La carretera que conduce a la villa es de tierra pero fácilmente transitable con cualquier tipo de vehículo.
Die Straße, die zur Villa führt, ist nicht asphaltiert aber dennoch leicht mit jedem Fahrzeugtyp befahrbar.Un esquiador de madera transitable de 19 metros de alto llamado Edy fue la figura simbólica del Campeonato Mundial de Esquí Alpino de 2017 en St. Moritz.
Er war die Symbolfigur der Ski-Weltmeisterschaft 2017 in St. Moritz, ein 19 m hoher begehbarer Skifahrer aus Holz namens Edy.Característica: salón/comedor amplio con cocina americana, dormitorio con armario ropero transitable, baño moderno con ducha y retrete.
Eigenschaften: geräumiger Wohn-/Essbereich mit offener Küche, Schlafzimmer mit begehbarem Kleiderschrank, modernes Bad mit Dusche und WC.Эp la parte transitable y en el reborde no existe los medios de transporte que están que presentan al peligro en los caminos estrechos;
Эp gibt es keine Fahrbahn und auf dem Straßenrand der stehenden Beförderungsmittel, die die Gefahr auf den engen Wegen vorstellen;Enrejado transitable de Polietileno de alta densidad(HDPE)
Module zur Rasenverstärkung Befahrbares Gitter aus sehr dichtem Polyethylen(HDPE)Transitable se han certificado a 5,9 millón de toneladas(+0.4%)
Befahrbares haben sich zu bestätigt 5,9 million von Tonnen(+0.4%)Con el robusto S. CF 40' FX provisto de grupo constructivo trasero rígido y plataforma transitable, usted siempre estará bien preparado para enfrentar las duras y rápidas operaciones de carga con contenedor.
Mit dem robusten S. CF 40' FX mit starrer Heckbaugruppe und staplerbefahrbarer Plattform sind Sie für den harten, schnellen Containerladebetrieb dauerhaft gut vorbereitet.es transitable cómodamente.
auf einige wenige Steigungen bequem zu befahren.Esta cubierta tiene los pasos en ambos lados y es adecuada como un elemento transitable en la conexión de más conectores en línea.
Diese Gehäuseeinheit verfügt auf beiden Seiten über Kabeldurchführungen und man kann sie als Durchgangselement bei der Schaltung von mehreren Konnektoren in Reihe nutzen.es igual fácilmente transitable en auto.
aber trotzdem leicht mit dem Auto zu befahren.pero aún transitable para vehículos de pasajeros;
aber auch passabel für Pkw;es fácilmente transitable con todo tipo de vehículo.
dennoch mit jedem Fahrzeugtyp leicht zu befahren.El camino en su conjunto es perfectamente transitable a pie o en bicicleta,
Die ganze Straße ist perfekt befahrbar zu Fuß oder mit dem Fahrrad,La promoción de iniciativas de conectividad de la ciudad mediante la creación de una comunidad bikeable y transitable a través de la adquisición de bastidores de bicicletas,
Förderung der Konnektivitäts Initiativen Borough durch eine bikeable und begehbare Gemeinschaft durch den Erwerb von Fahrradständern zu schaffen,Ha estado en el sector del tráfico de 17,5 millón de toneladas transitable(+2.8%) y las otras mercancías varias han montado a 7,7 millón de toneladas(+11.9%).
Es ist im Sektor von dem Verkehr von 17,5 million von Tonnen gewesen befahrbar(+2.8%), und sind andere mehrere Waren zu 7,7 million von Tonnen angestiegen(+11.9%).Valencia del grupo para el acarreo de mercancía transitable operado el enlace actual Salerno,
Valencia von der Gruppe für den Transport von der befahrbaren Ware wird die gegenwärtige Verbindung Salerno,
