TRULICITY - übersetzung ins Deutsch

• Trulicity

Beispiele für die verwendung von Trulicity auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Trulicity es una solución inyectable(inyectable)
Trulicity ist eine klare,

Cada jeringa contiene una dosis semanal de Trulicity 0,75 mg o 1,5 mg.
Jede Fertigspritze enthält eine wöchentliche Dosis Trulicity 0,75 mg oder 1,5 mg.

Cada pluma contiene una dosis semanal de Trulicity 0,75 mg o 1,5 mg.
Jeder Fertigpen enthält eine wöchentliche Dosis Trulicity 0,75 mg oder 1,5 mg.

Trulicity puede conservarse sin refrigeración hasta 14 días a temperatura por debajo de 30ºC.
Trulicity kann ungekühlt bis zu 14 Tagen bei einer Temperatur nicht über 30°C gelagert werden.

El uso de Trulicity no requiere un autocontrol de los niveles de glucosa en sangre.
Die Anwendung von Trulicity erfordert keine Blutzuckerselbstkontrolle durch den Patienten.

El principio activo de Trulicity, la dulaglutida, es un agonista del receptor de GLP-1.
Der Wirkstoff von Trulicity, Dulaglutid, ist ein„GLP-1-Rezeptoragonist“.

enfermero sobre cómo inyectar Trulicity de forma adecuada.
dem medizinischen Fachpersonal, wie Trulicity richtig injiziert wird.

Además, Trulicity cuenta con la ventaja de que se administra una vez por semana.
Außerdem besteht bei Trulicity der Vorteil, dass es einmal wöchentlich verabreicht wird.

Antes de usar Trulicity, lea cuidadosamente las“Instrucciones de Uso” para la pluma.
Lesen Sie sorgfältig die„Bedienungsanleitung“ für den Fertigpen, bevor Sie Trulicity anwenden.

Trulicity puede estar fuera de la nevera hasta 14 días a una temperatura por debajo de 30ºC.
Trulicity kann außerhalb des Kühlschranks bis zu 14 Tagen bei einer Temperatur nicht über 30 °C gelagert werden.

Trulicity está indicado para mejorar el control glucémico en pacientes adultos con diabetes mellitus tipo 2 como.
Trulicity ist angezeigt zur Behandlung von Erwachsenen mit Typ 2 Diabetes mellitus, um eine verbesserte Blutzuckerkontrolle zu erreichen als.

Trulicity 0,75 mg: Cada pluma precargada contiene 0,75 mg de dulaglutida en 0,5 ml de solución.
Trulicity 0,75 mg: Jeder Fertigpen enthält 0,75 mg Dulaglutid in 0,5 ml Lösung.

Cunado se inyecta Trulicity, la dulaglutida llega a los receptores del páncreas
Wenn Trulicity injiziert wird, erreicht Dulaglutid die Rezeptoren in der Bauchspeicheldrüse

Trulicity no debe utilizarse
Trulicity darf nicht verwendet werden,

Trulicity no está recomendado para niños
Trulicity wird für Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren nicht empfohlen,

Trulicity está diseñado para ser inyectado subcutáneamente en el abdomen, el muslo o la parte superior del brazo.
Trulicity wird subkutan in Abdomen, Oberschenkel oder Oberarm injiziert.

Trulicity se presenta en plumas precargadas(0,75 mg
Trulicity ist in Form von Fertigpens(0,75 mg

Los beneficios de Trulicity se han evaluado en 5 estudios principales en los que participaron más de 4 500 pacientes con diabetes tipo 2.
Der Nutzen von Trulicity wurde in 5 Hauptstudien mit mehr als 4 500 Patienten mit Typ-2-Diabetes untersucht.

Demasiado Trulicity puede hacer que la cantidad de azúcar en su sangre baje demasiado(hipoglucemia)
Zu viel Trulicity kann Ihren Blutzucker zu stark absenken(Hypoglykämie) und kann dazu führen,

Cuando Trulicity se añade a una terapia previa con metformina y/o pioglitazona, se puede mantener
Wird Trulicity zu einer bestehenden Metformin- oder Pioglitazon-Therapie hinzugefügt, kann die bisherige Dosierung von Metformin