PYTHONU - übersetzung ins Deutsch

• Python

Beispiele für die verwendung von Pythonu auf Tschechisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Nultá položka… obecná konvence v Pythonu, a platí to ve většině programovacích jazyků,
Das nullte Element… die allgemeine Konvention in Python ist, und das ist auch so für die meisten Programmiersprachen,

druhá je řidič v Pythonu, který přijímá objednávky od serveru
der andere ist ein Treiber in Python, die erhält Aufträge aus dem Server

nechci aby ho interpret Pythonu spouštěl, mohl bych ho tzv. zakomentovat,
über ich nicht will das der Python Interpreter ihn ausführt, könnte ich ihn auskommentieren,

Nastavení Pythonu.
Einstellungen für Python.

A toto je úplně platné v Pythonu.
Das ist vollkommen zulässig in Python.

Grafický designér napsaný v Pythonu za pomoci wxPython.
In Python mit wxPython geschriebener Designer für graphische Benutzeroberflächen.

Většina aplikací je vyvíjena v Pythonu a C.
Es wird aus Python-Programmen heraus benutzt und ist in Python und C++ implementiert.

V tomto videu vám chci představit seznam v Pythonu.
In diesem Video möchte ich euch das Konzept von Listen, von Listen in Python vorstellen.

A v Pythonu se můžeme zeptat jaký typ jsou tyto věci.
In Python kann man abfragen was für ein Datentyp etwas ist.

Skript v Pythonu pro importování obsahu pomocí OpenOffice. org PyUNO.
Python-Skript zum Export von Inhalten in eine PDF-Datei unter Verwendung von ReportLab. org.

Kdybyste to psala v Pythonu,- místo v Perlu,
Wenn Sie den Code in Python und nicht in Perl schreiben würden,

Je to jeden z nejmocnějších datových typů v Pythonu a ve skutečnosti je to prostě sekvence jiných věcí.
Es ist eine der mächtigsten Datenstrukturen in Python, und es ist in Wahrheit nur eine Folge einer Menge anderer Dinge.

Naučíme se v následujících videích, že v Pythonu je to spíše
Wir werden in zukünftigen Videos lernen, daß wir in Python Bezeichnungen für diese Dinge haben,

Více o regulárních výrazech najdete v Uživatelské příručce Pythonu.
Mehr über Reguläre Ausdrücke können Sie im The Python User Manual lesen.

V Pythonu existuj jen 3 prostory jmen( nebo rozsahy platnosti- scopes).
In Python gibt es lediglich 3 Namensräume(oder Geltungsbereiche).

Jestliže umístíte příkazy PHP skripty v Pythonu v souboru HTML, nelze spustit.
Wenn Sie die PHP-Befehle zum Ausführen von Skripts in Python in einer HTML-Datei setzen, wird nicht ausgeführt.

je napsán v Pythonu pro přenositelnost.
ist in Python für die Portabilität geschrieben.

Viděl jsem, že to lze také provést Pythonu s některými knihovnami a snadno následovat tutoriály….
Ich habe gesehen, dass es auch Python mit einigen Bibliotheken und einfach verständlichen Anleitungen tun kann….

PHP, Pythonu, C… atd.
PHP, Python, C… etc….

PHP, a Pythonu;
PHP, und Python;