SHARP - übersetzung ins Deutsch

• Sharp

Beispiele für die verwendung von Sharp auf Tschechisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Radiografická odpověď Ve studii II u pacientů bez dostatečné odpovědi na léčbu MTX byla inhibice strukturálního poškození kloubů hodnocena radiograficky a vyjádřena změnou modifikovaného Sharp skóre a jeho komponent,
Radiologische Antwort In Studie II wurde die Verhinderung von Gelenkschädigungen bei Patienten mit unzureichendem Ansprechen auf MTX radiologisch bewertet und anhand der Veränderung des modifizierten Sharp Scores und seiner Komponenten,

Září 2007 předložila společnost Merck Sharp& Dohme agentuře EMEA záležitost k přezkoumání podle článku 30 směrnice 2001/ 83/ ES ve znění pozdějších předpisů,
September 2007 beantragte Merck Sharp& Dohme bei der EMEA ein Verfahren gemäß Artikel 30 der Richtlinie 2001/83/EG in der geänderten Fassung, um die national

a firma Sharp už prodává Tyto televizory za cenu níže 600 KČ,
und Firma Sharp bereits verkauft diese TV-Geräte zu einem Preis unten 600 USD,

Sharp, LG a Samsung již vydala první televizní modely,
Sharp, LG und Samsung haben bereits die ersten TV-Modelle veröffentlicht,

jenž vystupoval pod jménem Bill Sharp, je ve skutečnosti zločinec Willard Peck, na jehož hlavu
bekannt unter den Namen Bill Sharp, ist eigentlich ein gesuchter Gesetzloser mit dem Namen Willard Peck.

Jonathan Toews a Patrick Sharp z Chicaga Blackhawks všichni hrát spolu s několika hráči míchání v
Jonathan Toews und Patrick Sharp von den Chicago Blackhawks alle zusammen spielen, mit mehreren Spielern in schlurfenden

odkudkoliv" řekl Robert T. Sharp, výkonný prezident Obchodních a bytových řešení společnosti Emerson.
sagte Robert T. Sharp, geschäftsführender Präsident von Emerson Commercial and Residential Solutions.

Jsem Frankie Sharp.
Ich bin Frankie Sharp.

Sharp má potíže.
Und Sharp hat Probleme.

Já jsem Sharp.
Ich bin Sharp.

Ukaž to Nině Sharp.
Zeig das Nina Sharp.

Sharp je v úzkých.
Sharp ist in Schwierigkeiten.

Kapitán Sharp, přepínám.
Hier Captain Sharp. Over.

Já jsem Julie Sharp.
Ich bin Juliet Sharp.

Já jsem Bradford Sharp.
Ich bin Bradford Sharp.

Jo, nějaký Lance Sharp.
Ja. Ein gewisser Lance Sharp.

Jsem Nina Sharp, výkonná ředitelka.
Ich bin Nina Sharp, Geschäftsleiterin.

Plk. Sharp a pilot Wattsová mají na povel Freedom.
Colonel Sharp und NASA-Pilotin Watts die Freedom.

Sharp nazval tento pojem čistým počítačem.
Sharp bezeichnete dieses Konzept als Clean Computer.

Výrobce Merck Sharp& Dohme B.
Hersteller Merck Sharp& Dohme B.