ΣΑΒΒΑΤΌΒΡΑΔΟ - μετάφραση στα Αγγλικά

• saturday night
• saturday evening
• sunday night
• friday night

Παραδείγματα χρήσης Σαββατόβραδο στα αγγλικά και οι μεταφράσεις τους στα ρωσικά

Και αυτό το Σαββατόβραδο, όλα μας οδηγούν στο ΞΕΦΩΤΟ.
BUT this Tuesday, it all comes to a head.

Κάθε Σαββατόβραδο πηγαίναμε.
Every Saturday I went.

Ήρθαν εδώ το Σαββατόβραδο για να καθαρίσουν τον πάγο;?
They come here on Saturday night to clean the ice?

Το Σαββατόβραδο άρχιζε η περιπέτεια.
Saturday began with an adventure.

Ξέρω πως είναι Σαββατόβραδο και θα είναι γεμάτο, αλλά.
And I-i know it's a saturday night. And it's gonna be crowded, but.

Όμως το σαββατόβραδο δεν είχε τελειώσει ακόμα.
But the Saturday was not over yet.

Σαββατόβραδο για έναν φίλο….
Sunday by a friend.

Το Σαββατόβραδο άρχιζε η περιπέτεια.
On Saturday, the adventure began.

Σαββατόβραδο σε ένα μπαρ….
Sunday outside a bar….

Tο σαββατόβραδο πήγα νωρίς.
On Saturday night, I was early.

Το Σαββατόβραδο, λοιπόν, ήμασταν όλοι εκεί.
That Saturday, there we all were.

Καλό Σαββατόβραδο λοιπόν!
Good Saturday there!

Το Σαββατόβραδο πήγα σινεμά.
On Saturday night, I went to the movies.

Είναι Σαββατόβραδο και το αεροπλάνο φεύγει σε τρεις ώρες.
It is Sunday and your plane leaves soon.

Δεν ήταν ούτε Σαββατόβραδο, ούτε εθνική γιορτή.
It was neither a Saturday nor a public holiday.

Το σαββατόβραδο, και δεν υπήρξε κάποιο θύμα.
Saturday, but they found no victims.

Πάμε Σαββατόβραδο για καφέ;?
Want to get coffee on Saturday?

Ήταν ένα Σαββατόβραδο.
It was on a Saturday night.

Κι οι δύο τους. Σκοτώθηκαν το Σαββατόβραδο.
Both of'em killed on a saturday night.

Ένα Σαββατόβραδο.
One Saturday.