ΈΚΛΕΙΣΕ - μετάφραση στα Τούρκικος

• kapattı
• kapandı
• kapalı
• ayarladı
• kırptı
• kilitledi
• anlaştık
• kapatmış
• kapanmış
• kapanmıştır
• kapattım
• kapattığını
• kapandığını
• ayarlamış
• kapalıydı

Παραδείγματα χρήσης Έκλεισε στα αγγλικά και οι μεταφράσεις τους στα ρωσικά

Και μου έκλεισε δουλειά για το Σαββατοκύριακο.
Bana da önümüzdeki haftasonu için iş ayarladı.

Η Μελίνα έκλεισε την πόρτα.
Melinda kapıyı kilitledi.

Λυπάμαι, κύριε, το Κέντρο για τη Σεξουαλικότητα και Αναπηρία έκλεισε.
Üzgünüm, bayım ama Cinsellik ve Engelliler Merkezi kapandı.

ΗΠΑ, έκλεισε δύο τράπεζες, συνολικά 36 από την αρχή του.
ABD, başından bu yana 36 toplam kapalı, iki banka.

Η νοσοκόμα έκλεισε τα μάτια της… και ξαφνικά άνοιξαν και πάλι.
Hemşire gözlerini kapatmış… sonra aniden tekrar açılmışlar.

Έκλεισε το τηλέφωνο, γύρισε σε εμένα και μου είπε ότι η μαμά είναι νεκρή.
Telefonu kapattı, bana döndü ve'' annemiz ölmüş'' dedi.

Σου λέω, μου έκλεισε το μάτι.
Ama dediğim gibi, araba bana göz kırptı.

Σου έκλεισε συνέντευξη.
Sana bir röportaj ayarladı.

OK, έκλεισε.
Tamam, anlaştık.

Ο οδηγός έκλεισε τις πόρτες και.
Dolmuş şoförü kapıları kilitledi ve….

και η κουζίνα έκλεισε.
mutfak da kapalı.

Αυτή η υπόθεση έκλεισε πριν από τέσσερα χρόνια και δεν θα ξαναανοίξει.
O dava dört yıl önce kapandı ve tekrar açılmayacak.

Το παράθυρο έκλεισε.
Pencere kapanmış!

Μπήκε μέσα σ'ένα παλιό ψυγείο για να ζεσταθεί, έκλεισε την πόρτα.
Eski bir buzdolabının içine girmiş. Kapıyı kapatmış, soğutan korunmak için.

Έκλεισε τον υπολογιστή!
Bilgisayarı kapattı!

Moυ έκλεισε τo μάτι.
Bana göz kırptı.

Εντάξει, έκλεισε.
Tamamdır, anlaştık.

Η κυρία Χάρις, μια από τις δασκάλες, εκεί… μου έκλεισε μια συνέντευξη, για δουλειά.
Oradaki öğretmenlerden Bayan Harris bana bir iş görüşmesi ayarladı.

Σηκώθηκε και έκλεισε την πόρτα.
Kalktı ve kapıyı kilitledi.

Η υπόθεση έκλεισε, Μελίσσα Βεντούρα.
Olay kapanmıştır, Melissa Ventura.