ΔΟΥΛΕΎΕΙ - μετάφραση στα Τούρκικος

• çalışıyor
• çalışır
• işe yarıyor
• işliyor
• mi çalışıyor
• mı çalışıyor
• iş
• üzerinde çalışıyor
• bu çalışıyor
• işlediğini
• işe yaradığını
• i̇şe yarıyor
• işe yaradı
• işler
• çalışırdı
• işlerin
• işletiyor
• işleri

Παραδείγματα χρήσης Δουλεύει στα αγγλικά και οι μεταφράσεις τους στα ρωσικά

Γιατί δε δουλεύει κανείς;?
Niçin iş yapılmıyor?

Ομως όλη η ομάδα δουλεύει γι' αυτό… μόλις έχουμε νεώτερα.
Fakat tüm ekibimiz bunun üzerinde çalışıyor. Bir şeyler öğrenir öğrenmez size ileteceğimden emin olabilirsiniz.

Δουλεύει εδώ ο μπαμπάς σου;?
Baban burada mı çalışıyor?

Δουλεύει στην εξυπηρέτηση πελατών;?
Müşteri hizmetlerinde mi çalışıyor?

πίστεψέ με, δουλεύει.
inan bana, işe yarıyor.

Συγνώμη,'λφρεντ, αλλά το σχέδιο δουλεύει.
Üzgünüm, Alfred, ama plan işliyor.

Κατανοούμε πώς δουλεύει η φωτοσύνθεση σε χημικό επίπεδο.
Fotosentezin nasıl işlediğini kimyasal bir seviyede anlayabiliyoruz.

Επίσης λέτε:«Δουλεύει, Μητέρα, κάπως λειτούργησε».
Siz ayrıca,“ Bu çalışıyor, Anne, bir şekilde bu çalışıyor” dersiniz.

Δουλεύει εδώ τώρα;?
Burada mı çalışıyor şimdi?

Πρέπει να ξέρεις πως δουλεύει.
Nasıl iş yaptığını bilmeniz lazım.

Αρχηγέ, η Δρ. Χαν δουλεύει με πολλαπλά τραύματα σύνθλιψης.
Efendim, Dr. Hahn çoklu travma yaraları üzerinde çalışıyor.

Νομίζεις ότι ο πράκτορας Γκονζάλες εδώ δουλεύει για τον Κάντον;?
Ajan Gonzalez, Canton için mi çalışıyor?

αλλά τουλάχιστον δουλεύει.
en azından işe yarıyor.

Πώς δουλεύει η ανάλυση;?
Bu analiz nasıl işliyor?

Αλλά είπες ότι η θεραπεία δουλεύει και νοιώθεις καλύτερα.
Ama tedavinin işe yaradığını ve iyi hissettiğini söylemiştin.

Όλοι ξέρουμε πως δουλεύει αυτό, θα πρέπει να μας δώσεις κάτι.
Hepimiz bunun nasıl işlediğini biliyoruz. Bize bir şey vermek zorundasın.

Πώς δουλεύει;?
Bu nasıI çalışıyor?

Πώς δουλεύει αυτό;?
Bu iş nasıl yapılır?

Η Λενόρ Μπερνάντ δουλεύει εδώ;?
Lenore Bernard burada mı çalışıyor?

Ο Τεντ Ρορκ, δουλεύει για την Φούλκραμ;?
Ted Roark dayanak için mi çalışıyor?