Παραδείγματα χρήσης Καθεστώς στα αγγλικά και οι μεταφράσεις τους στα ρωσικά
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Το καθεστώς απαιτούσε«εχθρούς».
Λέει ότι θα έρθει όταν αλλάξει το καθεστώς.
Είναι μια εξαιρετικά επικίνδυνη και απαράδεκτη κοινωνική συνθήκη για ένα δημοκρατικό καθεστώς.
Αποκλεισμός πληρωμής"- τι σημαίνει αυτό το καθεστώς;?
Ως καθεστώς ειδημοσύνης, η δημοσιοϋπαλληλία έχει την τάση να διαχωρίζεται από τους απλούς ανθρώπους.
Ακριβώς αυτό θέλει από εμάς και το νεοφιλελεύθερο καθεστώς.
Neoliberal sistemin istediği de tam da bu.Όμως αυτή η παράταξη και αυτό το καθεστώς είναι αμετανόητο.
Ancak bu yönetim ve bu sistem ilelebet gidecek değildir.Deca Durabolin νομικό καθεστώς.
Deca Durabolin yasal durum.Στις 16 Απριλίου 2017, με δημοψήφισμα άλλαξε το καθεστώς.
Nisan 2017 referandumunda sistem değişikliği yapmadı.Η αύξηση οφείλεται στις ανησυχίες για το τελικό καθεστώς.
Artış, nihai statüyle ilgili kaygılardan kaynaklanıyor.Σέρβοι αξιωματούχοι καλωσορίζουν το καθεστώς.
Sırp yetkililer statüyü memnuniyetle karşıladı.Το πρώην κομμουνιστικό καθεστώς της κληροδότησε ένα κακό οδικό σύστημα.
Eski komünist rejimden geriye kalan, zayıf ve yetersiz bir yol ve karayolu sistemi oldu.Και για τα τρόφιμα όλα είναι ξεκάθαρα και για το καθεστώς και τα σύνολα είναι όλα ζωγραφισμένα.
Yemeklerin hepsi açıkça ve rejimle ilgili ve setlerin hepsi boyanmış.Εμείς οι Σέρβοι περιμένουμε με αγωνία να δούμε ποιο θα είναι το καθεστώς του Κοσσυφοπεδίου.
Κι ενίοτε καθεστώς χειρότερο και πιο αυταρχικό από εκείνο που ανέτρεψε.
Bir ölçüde sınırlı- otoriter rejimden daha baskıcı ve daha yıkıcı bir otokrasi haline.ICG: Το τελικό καθεστώς του Κοσσυφοπεδίου δεν πρέπει να επηρεάσει τη γειτονική Κοιλάδα Πρέσεβο.
ICG: Kosovanın nihai statüsünün komşu Presevo Vadisini etkilemesine izin verilmemeli.Η απόρριψη για καθεστώς υποψηφιότητας στην ΕΕ ήταν διπλά κακή είδηση για την Αλβανία.
AB aday statüsünün reddi, hiç şüphesiz Arnavutluk için kötü haber oldu.Καθορίζουν ελεύθερα το πολιτικό καθεστώς τους και εξασφαλίζουν ελεύθερα την.
Bu hak temelinde özgürce politik statülerini belirlerler ve onu özgürce şekillendirebilirler.Με ποιο καθεστώς θα συναλλασσόμεθα.
Biz hangi rejimle idare ediliyoruz.Κάθε κοινωνικό καθεστώς μέχρι σήμερα εξασφάλιζε κολοσσιαία οφέλη για την άρχουσα τάξη.
