ΜΗΧΑΝΙΚΉ - μετάφραση στα Τούρκικος

• mekanik
• mühendislik
• makine
• mühendisliği
• mekaniği
• mekaniğini
• mühendisliğinde
• mühendislikte
• mekaniğin

Παραδείγματα χρήσης Μηχανική στα αγγλικά και οι μεταφράσεις τους στα ρωσικά

κανείς δεν καταλαβαίνει την κβαντική μηχανική.".
kimse kuantum mekaniğini anlamamıştır.”.

κανένας δεν καταλαβαίνει την κβαντική μηχανική.
hiç kimse kuantum mekaniğini anlamamaktadır.

Θυμάστε τι έλεγε η"Μοντέρνα""Μηχανική του Χρήματος" για τα δάνεια;
Modern Para Mekaniğinin borçlar üzerine kurulu olduğunu hatırlayın.

Μπορεί να προκύψει κάποια νέα κβαντική μηχανική, αλλά τα μήλα πάντα θα πέφτουν κάτω.
Yeni kuantum mekanikleri bulabilirler, fakat elmalar hâlâ buraya düşecekler.

Οι πωλήσεις και η μηχανική είναι οι στυλοβάτες των Ενωμένων Τριγώνων της Επιτυχίας.
Satışçılar ve mühendisler, Başarının Birleştirilmiş Üçgeninin iki sütunudur.

Ήταν σαν γενετική μηχανική ή κάτι τέτοιο.
Genetik mühendisi gibi bir şeydim.

Σας ενδιαφέρει η μηχανική;?
Mekanikle ilgilenir misin?

Θεωρείται ένα από τα μεγαλύτερα έργα της ρωμαϊκής αρχιτεκτονικής και ρωμαϊκή μηχανική.
Roma mimarisinin ve Roma mühendisliğinin en büyük yapıtlarından biridir.

Κβαντική μηχανική;?
Kuantum mekaniklerini?

Η μικροκαμψία είναι μια μηχανική διαδικασία, αλλά παρόμοια με τον προηγούμενο μηχανισμό δράσης.
Mikrodermabrazyon- Prosedür mekaniktir, ancak önceki eylem mekanizmasına benzer.

Εννοώ πως είναι κβαντική μηχανική και παράλληλες πραγματικότητες μ'αυτόν.
Yani, kuantum mekanikler, paralel gerçeklikler.

Eκτιμώ τη μηχανική, αλλά δεν κάνουμε αυτό εδώ.
Mühendisliğe saygım sonsuz ama burda yaptığımız şey bu değil.

Η κβαντική μηχανική έχει πολύ προσωπικό.
Zaten Kuantum Mekaniğinde çok kişi çalışıyor.

Δεν ξέρω καν τι είναι η ανάποδη μηχανική.
Ben daha tersine mühendisliğin ne olduğunu bile bilmiyorum.

Και αυτή είναι η μηχανική της καθημερινής ζωής.
Bunlar gündelik yaşam mekaniğinin bir parçası.

Σκέφτεσαι ότι αν επιτρεπόταν η γενετική μηχανική.
Ve sende eğer genetik mühendisliğe izin verilseydi diye düşünüyorsun.

Ακούτε πολλές συζητήσεις για το πώς η Κβαντική Μηχανική λέει ότι όλα είναι συνδεδεμένα.
Kuantum mekaniğinin nasıl herşeyi birbirine bağlı olduğunu anlatan bir çok konuşma duyduğunuz.

Εμείς χρησιμοποιείτε λογισμικό υπηρεσίες να αποδείξει αυτές τις μεγάλες ιδέες λογισμικού μηχανική.
Biz yazılım servislerini yazılım mühendisliğiyle ilgili büyük fikirleri göstermek için kullanıyoruz.

Το παιδί με αυτισμό έχει άριστη μνήμη αλλά στην πραγματικότητα είναι μηχανική.
Li çocuk çoğunlukla mükemmel bir hafızaya sahiptir, fakat bu mekaniktir.

Ξεκινήστε την αντίστροφη μηχανική μονάδα αμέσως!
Bu cihazın derhal tersine mühendisliğine başlansın!