ΠΡΟΣΠΑΘΏ - μετάφραση στα Τούρκικος

çalışıyorum
προσπαθώ
δουλεύω
εργάζομαι
προσπαθω
δουλευω
δουλέυω
çalışıyordum
προσπαθούσα
δούλευα
ήθελα
απλά
προσπαθουσα
uğraşıyorum
προσπαθώ
ασχολούμαι
κάνω
δουλεύω
αντιμετωπίζω
sadece
μόνο
απλά
μόλις
ακριβώς
απλα
αποκλειστικά
μονο
μονάχα
είναι
το μόνο
denemek
να δοκιμάσετε
να προσπαθήσουμε
να πειραματιστούν
η προσπάθεια
να δοκιμασω
deniyorum
να δοκιμάσετε
να προσπαθήσουμε
να πειραματιστούν
η προσπάθεια
να δοκιμασω
çabalıyorum
να προσπαθήσει
η προσπάθεια
çalışırım
λειτουργεί
προσπαθεί
δουλεύει
εργάζεται
τρέχει
επιδιώκει
επιχειρεί
denedim
να δοκιμάσετε
να προσπαθήσουμε
να πειραματιστούν
η προσπάθεια
να δοκιμασω
çalışırken
λειτουργεί
προσπαθεί
δουλεύει
εργάζεται
τρέχει
επιδιώκει
επιχειρεί
dene
να δοκιμάσετε
να προσπαθήσουμε
να πειραματιστούν
η προσπάθεια
να δοκιμασω
çabaladım
να προσπαθήσει
η προσπάθεια

Παραδείγματα χρήσης Προσπαθώ στα αγγλικά και οι μεταφράσεις τους στα ρωσικά

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Προσπαθώ να διατηρώ τις φωτογραφίες μου όσο το δυνατόν πιο ρεαλιστικές.».
Fotoğraflarımın mümkün olduğunca gerçekçi kalması için çabalıyorum.
Προσπαθώ να πάρω την ηλίθια την κασέτα εδώ και δυο μέρες.
O aptalca kasedi makinadan almak için iki gündür uğraşıyorum.
Κάθε εβδομάδα προσπαθώ να δω τους αγώνες της Ρεάλ Μαδρίτης και της Μπαρτσελόνα.
Her haftasonu Real Madrid ve Barcelonanın maçlarını izlemeye çalışırım.
Προσπαθώ να μπω σ' αυτό το παιχνίδι, μια πενταετία.
Beş yıldır o maça girmeye çalışıyordum.
Couples προσπαθώ πρώτα χρόνος fliming απατημένος/η εμπειρία με bull.
Couples denemek ilk zaman fliming emmek deneyim ile bull.
Προσπαθώ δεν είναι εύκολο όπως παλιά.
Denedim. Eskiden olduğu gibi kolay değil.
Προσπαθώ να σου δώσω μερικές συμβουλές, εντάξει;?
Ben sana sadece birkaç tavsiye vereyim dedim. Tamam mı?
Απλά προσπαθώ να κρατήσω το κεφάλι μου πάνω από το νερό.
Sadece kafamı suyun üzerinde tutmaya çabalıyorum.
Προσπαθώ με κάθε δυνατό τρόπο να εντοπίσω τον Sean και τον αδερφό σου.
Sean ve kardeşini bulmak için her yolu deniyorum.
Προσπαθώ να αρπάξω αυτό το τεχνούργημα από την δεκαετία του 80.
Li yıllardan beri bu objeyi ele geçirmeye uğraşıyorum.
Απλά… προσπαθώ να σε βοηθήσω να κάνεις τη δουλειά σου.
Sadece işini yapmana yardım etmeye çalışıyordum.
Εγώ προσπαθώ να μας σώσω! Κι εσύ κατεβάζεις γάτες από δέντρα!
Ben milletin hayatını kurtarmaya çalışırken sen ağaçtan kedi kurtarma peşindesin!
Απλά προσπαθώ να.
Sadece denemek istemiştim.
Προσπαθώ, Κάθριν.
Denedim, Catherine.
Προσπαθώ να σου πω κάτι για εμένα.
Sadece kendimle ilgili bir şeyler anlatmak istemiştim.
Το ξέρω ότι δεν ήμουν ο καλύτερος πατέρας, αλλά προσπαθώ, Σαμ.
Biliyorum, iyi bir baba olamadım ama deniyorum, Sam.
Κάθε μέρα, προσπαθώ να κάνω κάτι για να την κάνω περήφανη.
Her gün annemi gururlandıracak bir şeyler yapmak için çabalıyorum.
Προσπαθώ να μη καταλήξει ο Μπόμπι, σαν εμένα κι εσένα!
Bobbynin de sonunun, senin ya da benim gibi olmaması için uğraşıyorum!
Αυτό προσπαθώ να σου πω, μα δεν θες να μ' ακούσεις.
Ben de bunu anlatmaya çalışıyordum ama dinlemek istemedin.
Το πρόβλημά είναι ότι προσπαθώ να'μαι καλός με όλους, ειδικά σε τζακούζι.
Benim sorunum şu ki, herkese karşı nazik olmaya çalışırım özellikle jakuzilerde.
Αποτελέσματα: 7582, Χρόνος: 0.0734

Προσπαθώ σε διαφορετικές γλώσσες

Κορυφαία ερωτήματα λεξικού

Ελληνικά - Τούρκικος