Παραδείγματα χρήσης Τον καφέ στα αγγλικά και οι μεταφράσεις τους στα ρωσικά
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Να πάω να πιω τον καφέ μου, να διαβάσω την εφημερίδα μου.
Εσύ κάτσε κι εγώ θα πάω να σου φέρω τον καφέ.
Καλώς, σκότωσε τον καφέ τύπο πρώτα.
Συνήθως βάζω τον καφέ μου στη θήκη της πόρτας του οδηγού.
Kahvemi kapı kolundaki kulba koymak alışkanlığımdır.Εννοώ, πως πρέπει να ξέρω πως πίνεις τον καφέ σου.
Yani, en azından kahveni nasıl içtiğini bilmeliyim.Ήθελα να δω αν είσαι πιο λογικός αφού ήπια και τον καφέ μου.
Kahvemi içtikten sonra, senin için hala anlamı olup olmadığını… bekleyip de göreyim.Επειδή το είχα σκεφτεί δωροδόκησα τους φύλακες να δηλητηριάσουν τον καφέ σου.
Ben de öyle düşünmüştüm. Bu yüzden kahveni zehirlemesi için gardiyana rüşvet verdim.Τώρα θα βγάλω και τον καφέ απ'το παντελόνι του άλλου… και θα γυρίσω στο νοσοκομείο.
Şu adamın pantalonundan kahvemi alacağım ve 7de hastaneye geri dönebileceğim.Έλα, Fritz πλύσου, πιες τον καφέ σου και πάμε!
Hadi Alman! Yüzünü yıka, kahveni iç de gidelim!Τόσο απλά, κάθομαι εδώ μόνος και πίνω τον καφέ μου.
Bu kadar basit işte. Burada oturup tek başıma, kahvemi yudumluyorum.Δεν με πήρες πίσω οπότε σκέφτηκα να σου φέρω τον καφέ.
Beni aramadığın için sana kahveni getireyim dedim.Πολύ ευγενικό, αλλά νομίζω πως θα τελειώσω τον καφέ μου πρώτα.
Çok düşüncelisin ama önce kahvemi bitireceğim sanırım.δεν ήπια ακόμα τον καφέ μου.
henüz kahvemi bile içmedim.Με κάνατε να χύσω το κρασί μου!… τον καφέ μου!
Sizin yüzünüzden şarabımı döktüm… yani kahvemi!Λυπάμαι, αλλά κάποιος έριξε τον καφέ πάνω στα σχέδια του Χάσκελ.
Çok üzgünüm efendim, ama biri kahvemi Haskell taslağının üzerine dökmüş.Εάν πίνεις σκέτο τον καφέ σου, ίσως και να είσαι ψυχοπαθής.
Θα θέλατε ένα γλυκάκι με τον καφέ σας;?
Kahvenizle birlikte kek ister misiniz?Σηκώστε και μυρίστε τον καφέ.
Uyanın ve kahvemizin kokusunu içinize çekin!Να πιείς μετά φαγητού τον καφέ σου!
Yemeğinizi yedikten sonra kahvesinden mutlaka için!…!Έτρωγε πάντα το ίδιο γλυκό με τον καφέ του. .
Kahvesiyle beraber cevizli kek yerdi hep.
