ΤΟΥ ΣΏΜΑΤΟΣ - μετάφραση στα Τούρκικος

• vücudun
• bedenin
• beden
• cesedin
• gövde
• organizmanın
• vücut
• vücudunun
• vücuttaki
• bedeninin
• bedenimizin
• bedeninizin
• gövdesinin
• organizmasının
• gövdesi
• ceset
• gövdenin
• cesedinin

Παραδείγματα χρήσης Του σώματος στα αγγλικά και οι μεταφράσεις τους στα ρωσικά

Ελέγχει την λειτουργία των οργάνων στο κάτω μέρος του σώματος σας.
Zu San Li noktası bedenimizin alt yarısındaki organların çalışmasını kontrol eder.

Τα μέρη του σώματος του Τζόζεφ Περλ είχαν παρατηθεί δίπλα σε λημέρι λύκων.
Joseph Purlün ceset parçaları bir kurt yuvasının yakınlarında bulundu.

Μέρος του σώματος της βρέθηκε στον κήπο.
Cesedinin parçaları bahçemde bulunmuş.

Στην μπροστινή πλευρά του σώματος(κήλη της λευκής γραμμής).
Gövdenin ön tarafında( beyaz çizgi fıtık);

Ποια ήταν η θέση του σώματος όταν τη βρήκαν;?
Onu buldukları zaman cesedin pozisyonu neydi?

Το οξυγόνο είναι η πιο ζωτική ανάγκη του σώματος.
Oksijen bedenimizin en büyük ihtiyacıdır.

Έγκριση για το ελεύθερο της ταφής του σώματος της Atwell.
Atwellin cesedinin gömülmek üzere teslim edilmesi için izin belgesi.

The η ευρεία διαδρομή επεκτείνει το πλάτος του σώματος, 3 άνθρωποι ανά εύκολο κάθισμα σειρών.
Geniş parça gövdenin genişliğini uzatır, sıra başına 3 kişi kolaydır.

Που ελέγχει τις κινήσεις του σώματος.
Bedenimizin hareketlerini kontrol eder.

Ελέγχει την αριστερή πλευρά του σώματος.
Bedenimizin sol tarafını yönetir.

Είναι το κύριο προστατευτικό όργανο του σώματος.
Bedenimizin en önemli koruyucu organı deridir.

Το τραύμα από μόνο του, δεν προκάλεσε τον πόνο. Είναι η αντίδραση του σώματος σ' αυτό.
Acıya neden olan yaranın kendisi değil bedenimizin yaraya tepkisi.

Ακούω τα σήματα του σώματος.
Vücudumun sinyallerini dinliyorum.

Η κωλοτρυπίδα είναι ο πιο δυνατός μυς του σώματος.
Kıç insan vücudundaki en güçlü kastır.

Αντιπροσωπεύουν το κομμάτι του σώματος που θέλουμε να θεραπευτεί.
İnsanın vücudunda iyileşmesini istediği uzvu temsil ederler.

Αλλαγές του σώματος.
Sadece bedensel değişimler.

Όχι εξωτερικά του σώματος, αλλά εσωτερικά.
Vücudunda yok ama içerde var.

Ο ύπνος μπορεί να έχει μείζονα επίδραση στη φλεγμονή του σώματος.
Uyku, vücudunuzdaki iltihaplanma üzerinde büyük bir etkiye sahip olabilir.

Ένα ερυθρό αιμοσφαίριο μπορεί να κάνει τον γύρο του σώματος μέσα σε 20 δευτερόλεπτα.
Kırmızı bir kan hücresi vücudunuzu 20 saniye içinde dolaşabilir.

Μ'ένα άλλο μέρος του σώματος μου;?
Vücudumun başka bir parçasıyla mı?