ΤΟ ΤΡΈΝΟ - μετάφραση στα Τούρκικος

• tren
• metroya
• treni
• trene
• trenin

Παραδείγματα χρήσης Το τρένο στα αγγλικά και οι μεταφράσεις τους στα ρωσικά

Περιμένω το τρένο.
Trenimi bekliyorum.

Πρέπει να φτάσουμε εκεί πριν το τρένο.
Tek yapmamız gereken trenden önce orada olmak.

Το τρένο μας φεύγει στις 21:15.
Trenimiz saat 9.15te kalkıyor.

Χάτι, το τρένο μας φεύγει σε μισή ώρα.
Hattie, trenimiz yarım saat içinde kalkıyor.

Ευτυχώς που έχει μπαρ το τρένο.
Tanrıya şükür trende bar var.

Τί φέρνει το τρένο του Σέη στον σταθμό του Jarrison σήμερα?
Bugün, Shay treninin Jarrison İstasyonuna uğrama nedeni nedir acaba?

Χάνετε συχνά το τρένο;?
Genelde trenleri kaçırır mısın?

Γιατί βγάλατε το τρένο μου;?
Neden trenimi kurdunuz?

Πρέπει να κατέβεις αμέσως απ' το τρένο.
Trenden hemen ayrılman gerekiyor.

Πρέπει να προλάβω το τρένο, γιατί το επόμενο είναι στις 3:30.
Yine de 12 trenine yetişmeliyim çünkü bir sonraki saat 3:30da.

Να μην χάσουμε πάλι το τρένο».
Trenden inen bir daha binemez”.

Δεν φοβάται το τρένο.
Trenden korkmuyor ki.

Το τρένο μου φεύγει σήμερα στις 7:15 και δε θα κάνουμε ασκήσεις σήμερα.
Trenim bu gece saat 7:15te ve… Bu akşam çalışma yapmayacağız.

Έχω να αισθανθώ τέτοιο βασανιστήριο από εκείνη τη νύχτα στη Νίκαια που εκτροχιάστηκε το τρένο.
Raydan çıkan Nice treninden beri böyle işkence çekmemiştim.

Πρέπει να προλάβω το τρένο.
Trenine yetişmem gerekiyor.

Το τρένο υψηλής ταχύτητας Άγκυρα-Κωνσταντινούπολη για να σταματήσει ξανά σύγχυση.
Ankara-İstanbul yüksek hızlı treninin duracağı istasyonlar yine kafaları karıştırdı.

Το τρένο μου φεύγει σε μισή ώρα.
Trenim yarım saat içinde kalkıyor.

Παίζοντας με το τρένο Game Παίζοντας με το τρένο χωρίς εγγραφή.
Trende oynamak Oyna Oyun Trende oynamak kayıt olmadan.

Εντάξει, αλλά το τρένο μου είναι σε 45 λεπτά.
Tamam ama trenim 45 dakika içinde.

Το τρένο μου φεύγει!
Trenim kalkmak üzere!