ΤΩΝ ΜΑΘΗΤΏΝ - μετάφραση στα Τούρκικος

• öğrencilerin
• havarilerin
• öğrenci
• öğrencilerimizin
• öğrencilerinin

Παραδείγματα χρήσης Των μαθητών στα αγγλικά και οι μεταφράσεις τους στα ρωσικά

Αξιολογούμε διαρκώς την αναγνωστική ικανότητα των μαθητών μας.
Sürekli öğrencilerimizi kitap okumaya teşvik ederiz.

Δεν χρειάζομαι μαθήματα κατανόησης των μαθητών μου.
Öğrencilerimi anlamak için derse ihtiyacım yok.

Δεν υπάρχει διαφορά μεταξύ των μαθητών μου.
Ben öğrencilerim arasında bir ayrım yapmıyorum.

Όλο αυτό γίνεται για την σωστή καθοδήγηση των μαθητών μας.
Bu öğrencilerimize daha iyi rehberlik edebilelim diye.

Είναι δικαίωμα όλων των μαθητών να νιώθουν ασφαλείς στο χώρο του σχολείου.
Okulda her öğrencinin kendini güvende hissetmesi hakkı vardır.

Η επικοινωνία και διασύνδεση των μαθητών ήταν πολύ καλή και αποτελεσματική.
Öğrencilerle olan iletişimim çok iyi ve kuvvetlidir.

Πεθάνει για τη σωτηρία των μαθητών.
O da öğrencilerini kurtarmak için canından oldu.

Με στόχο την υποστήριξη των μαθητών.
Amacımız öğrencilere destek olmaktır.

Τότε ξέσπασε μεγάλη μάχη μεταξύ των μαθητών και των στρατιωτών.
O gece öğrencilerle askerler arasında çatışma olmuş.

Νεκροί είναι και οι δύο οδηγοί του τουριστικού λεωφορείου και οι τέσσερις συνοδοί των μαθητών.
Öğrencilere eşlik eden dört yetişkin ve otobüsün iki şoförü de öldü.

Έγινε επίσης οδοντιατρικός έλεγχος των μαθητών.
Ayrıca, öğrencilere diş muayenesi yaptık.

Η κατανομή των απαντήσεων των μαθητών φαίνεται στην Εικόνα 7.
Öğrencilerden alınan cevaplar Tablo 7de gösterilmiştir.

Δεν άντεξε στο χαμό των μαθητών του..
Öğrencisinin dolgun kalçalarına dayanamıyor.

Υποδοχή των μαθητών στο Μουσείο.
Öğrencilerimi müze içinde görmelisiniz.

Την ολόπλευρη ανάπτυξη των μαθητών, σε ένα ασφαλές και υγιές σχολικό περιβάλλον.
Öğrencilere okul ve çevresinde sağlıklı, güvenli bir.

Των μαθητών της Γ' Λυκείου καπνίζουν.
Öğrencilerini yüzde 11.7si sigara içmektedir.

Επιτυχία της Θεατρικής παράστασης των μαθητών του….
Tiyatro öğrencilerinden başarılı pe….

Εκκλησιασμός των μαθητών: Τακτικός.
Üniversite öğrencisi:- Çok normal.

Μια ακόμη επιτυχία των μαθητών μας.
Öğrencilerimizden Bir Başarı Daha.

Μελέτες για τις δεξιότητες των μαθητών του 21ου αιώνα.
Ile öğrencilerine 21. yüzyıl becerilerinin kazandırılmasının.