Παραδείγματα χρήσης Φρέσκα στα αγγλικά και οι μεταφράσεις τους στα ρωσικά
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ας τα φάμε τώρα που είναι φρέσκα. Ε, Ονόρα;?
Hazır tazelerken pişirmeye ne dersin, Honora?Όταν είναι φρέσκα είναι νόστιμα.
Tazeyken leziz olurlar.Έτσι σκέφτηκα να φτιάξω φρέσκα και να τα φέρω.
Bende tazelerini yapıp getireyim dedim.Kαι κοίτα να είναι τα πιο φρέσκα.
En tazelerinden olsun ha.Και αν αυτά τα σάντουιτς ήταν φρέσκα, τότε εσύ είσαι η Σίρλεϊ Τεμπλ!
Şu sandviçler tazeyse, sen de Shirley Templesın!Ήταν πολύ φρέσκα, άρα η ύαινα πρέπει να'ταν πολύ κοντά.
İz tazeydi, bu yüzden sırtlan yakınlarda olmalıydı.Λένε ότι έχουν φρέσκα αγαθά και ότι μπορούμε να τα δοκιμάσουμε στην φάρμα τους.
Dediklerine göre malları çok tazeymiş ve çiftliklerinde tadına bakmak isteyebilirmişiz.Για παράδειγμα, η γιαγιά απαίτησε να ταφεί με φρέσκα ρούχα?
Mesela büyükannem Με τέτοια τύχη, ίσως είναι ακόμη φρέσκα.
Şansları böyle devam ederse… Belki hâlâ tazedirler.Γιατί βρήκαμε φρέσκα αποτυπώματα σου στα iPad της.
Çünkü ekranlar üzerinde bulduğumuz izler tazeydi.Το σώμα ότι ντετέκτιβ Bell διαπιστώθηκε ήταν φρέσκα.
Dedektif Bellin bulduğu ceset tazeydi.Φρέσκα λουλούδια κάθε μέρα.
Çiçekler her gün tazelenmeli.Έχουμε και φρέσκα λουλούδια!
Çiçekler bile tazelenmiş!Πoυ τα έχεις φρέσκα.
Hazır anıların tazeyken olmalı.Απίστευτα φρέσκα.
İnanılmaz derecede tazeler.Πραγματικά είναι φρέσκα.
Gerçekten tazeler.Όμως υπάρχουν φρέσκα φυτά και λουλούδια εδώ.
Θα έπρεπε να κάνει 6 δολάρια, γιατί είναι φρέσκα.
Bunlar$ 6 olmalı, çünkü tazeler.Τα φρέσκα λαχανικά και τα φρούτα ενεργούν σαν φυσική οδοντόβουρτσα.
Çıtır sebze ve meyveler, doğal diş fırçası gibi davranır.Είναι πολύ φρέσκα.
Çok tazeler.
