ЖОЛЫ - Қазақ тіліне аудару

Жолы Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Гг.- начальник Финансово- экономического центра" Астана", заместитель начальника Главного управления финансов и бухгалтерского учёта РГП" Қазакстан темір жолы".
    Жж.-«Астана» қаржы-экономикалық орталығының бастығы,«Қазақстан темір жолы» РМК Қаржы және бухгалтерлік есеп бас басқармасы бастығының орынбасары.
    ГЦТ« Алматытелеком» Зона охвата угол улиц Жибек- жолы- Панфилова;
    Жібек-жолы-Панфилов көшелерінің қиылыстарын қамту аймағы.
    Nazarbayev University Research and Innovation System» совместно с АО« НК« Қазақстан темір жолы» объявляет конкурс идей по решению инженерных задач для железнодорожной отрасли.
    Nazarbayev University Research and Innovation System» және«Қазақстан темір жолы» ұлттық компаниясы» акционерлік қоғамы бірлесіп темір жол саласында инженерлік міндеттерді шешу үшін идеялар байқауын жариялайды.
    На совещании в АО« НК« Қазақстан темір жолы» под председательством руководителя Компании Сауата Мынбаева обсуждены итоги работы за 2018 год и определены задачи на 2019 год.
    Қазақстан темір жолы» ҰК» АҚ Басқарма Төрағасы Сауат Мыңбаевтың төрағалығымен өткен кеңес отырысында 2018 жылғы жұмыс қорытындысы талқыланды және 2019 жылдағы міндеттер айқындалды.
    Декабря 2018 года открылся IX Республиканский форум молодежи АО« НК« Казақстан темір жолы» с участием более 300 молодых сотрудников, прибывших со всех региональных отделений железной дороги.
    Жылдың 4 желтоқсанында еліміздің барлық өңірлеріндегі темір жолдары бөлімшелерінен келген, 300 тарта жас қызметкердің қатысуымен«Қазақстан темір жолы» ҰК» АҚ-ның ІХ Республикалық жастар форумы ашылды.
    Решением Совета директоров акционерного общества« Национальная компания« Қазақстан темір жолы»( протокол от 19. 11. 2013 года№ 11) назначен на должность омбудсмена АО« НК« ҚТЖ» ЖУСУПОВ БЕЙБИТ ГАЗИЗОВИЧ.
    Қазақстан темір жолы» ұлттық компаниясы” акционерлік қоғамы директорлар кеңесінің шешімімен( 1 9. 1 1. 2 0 1 3 жылғы № 11 хаттамасы)«ҚТЖ» ҰК”АҚ омбудсмен қызметіне ЖҮСІПОВ БЕЙБІТ ҒАЗИЗҰЛЫ тағайындалды.
    С 01. 08. 2014 избран Независимым директором, членом Совета директоров Акционерного общества« Национальная компания« Қазақстан темір жолы»( выписка из протокола Правления№ 36/ 14 АО« ФНБ« Самрук- Казына»).
    Жылғы 1 тамыздан бастап«Қазақстан темір жолы» ұлттық компаниясы» акционерлік қоғамының Тәуелсіз директоры, Директорлар кеңесінің мүшесі болып сайланды(«Самұрық-Қазына» ұлттық әл-ауқат қоры» АҚ Басқармасының №36/14 АҚ хаттамасынан үзінді).
    С 12 августа 2019 года избрана членом Совета директоров- независимым директором Акционерного общества« Национальная компания« Қазақстан темір жолы»( выписка из протокола Правления№ 26/ 19 АО« ФНБ« Самрук- Казына»).
    Жылдың 12 тамызынан бастап«Ұлттық компания«Қазақстан темір жолы» Акционерлік қоғамының директорлар кеңесінің мүшесі- тәуелсіз директор болып тағайындалды(№26/19«Самрұқ- Қазына» ҰӘҚ» АҚ басқарма хаттамасынан үзінді).
    АО« НК« Қазақстан темір жолы» продало 78,
    Қазақстан темір жолы» ҰК» АҚ«Temir Zhol Electrification»
    выступил заместитель Председателя правления по логистике АО« НК« Қазақстан темір жолы» Павел Соколов.
    Еуропа арасындағы сауда жолдарын жақсарту және дамыту» сессиясына«Қазақстан темір жолы» ҰК» АҚ Басқарма Төрағасының логистика жөніндегі орынбасары Павел Соколов қатысып, сөз сөйледі.
    АО« НК« Қазақстан темір жолы» продало ТОО« Бас- Балхаш 2004»,
    Қазақстан темір жолы» ҰК» АҚ«Бас-Балхаш 2004» ЖШС,«МАК-Экибастуз» ЖШС,«Көліктік қызмет орталығы»
    Ключевая цель выставки- создание площадки для взаимодействия« Қазақстан темір жолы» и компаний, предлагающих инновационные решения в сфере железнодорожного
    Көрменің негізгі мақсаты- теміржол көлігі саласындағы инновациялық шешімдерді ұсынатын компаниялар мен«Қазақстан темір жолы» өзараықпалдастық үшін алаң құру»,
    выше уровня аналогичного периода 2018 года на, 4%. В числе железнодорожных администраций, перевыполнивших принятые обязательства по погрузке грузов, АО« НК« Қазақстан темір жолы»(+, 6%).
    бұл 2018 жылдың сәйкес кезеңіндегі деңгейден 0,4% көп. Жүктерді тасымалдау бойынша алған міндеттемелерін асыра орындаған теміржол әкімшіліктерінің қатарында«Қазақстан темір жолы» ҰК» АҚ(+0,6%) да бар.
    было создано закрытое акционерное общество« Национальная компания« Қазақстан темiр жолы» со 100%- ным государственным пакетом акций.
    РМК негізінде акциялар пакетінің 100%-ы мемлекет меншігіндегі«Қазақстан темір жолы» ұлттық компаниясы» жабық акционерлік қоғамы құрылды.«ҚТЖ»
    Июня 2019 года в Москве между АО« НК« Қазақстан темір жолы», ОАО« Российские железные дороги»
    Жылдың 4 маусымында Мәскеуде«Қазақстан темір жолы» ҰК» АҚ,«Российские железные дороги» ААҚ және«Беларусская железная дорога»
    дедвейтом по 5 тыс. тонн, а также« Жибек жолы» и« Атамекен» дедвейтом по 7 тыс. тонн, курсирующие в Каспийском и Черном морях.
    кемелері мен 7 мың тонналық«Жібек жолы» және«Атамекен» кемелері бар.
    было образовано в 1999 году после отчуждения непрофильных активов АО« Национальная компания« Қазақстан темір жолы», главным образом для технической поддержки и модернизации существующей железнодорожной системы связи.
    сонымен қатар инфокоммуникациялық қызметтердің кең аясын ұсынуға мамандандырылған.«Транстелеком» АҚ 1996 жылы«Қазақстан темір жолы» Ұлттық компаниясы» АҚ-ның бейінді емес активтерінің иеліктен шығарылуынан соң, қолданыста бар теміржол байланыс жүйесінің техникалық қолдауы мен модернизациясы негізінде құрылды.
    ТОО« Балқаш Жібек жолы». По результатам конкурса« Парыз 2018»
    ЖШС және«Балқаш Жібек Жолы» ЖШС қатысты.«Парыз 2018»
    создан на базе Акционерного общества« Национальная компания« Қазақстан темір жолы» в целях организации
    техникалық комитеті(бұдан әрі- № 40 ТК)«Қазақстан темір жолы» ұлттық компаниясы»
    Улица Жибек Жолы( Алма-Ата).
    Жібек Жолы көшесі(Алматы).
    Нәтижелер: 72, Уақыт: 0.0241

    Жолы әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ